ABC is confirming that which reported last Friday: Justin Mentell is joining the Boston Legal cast this fall as ambitious young attorney Garrett Wells  but he won't be the only new junior associate at Crane, Poole & Schmidt. Fellow newcomer Ryan Michelle Bathe has been cast as Sara Holt, a brilliant woman who is sometimes given bizarre assignments. Like sponge-bathing William Shatner?