A WB spokesperson confirms to TV Guide Online that a line of dialogue from last Tuesday's episode of Gilmore Girls was dubbed over at the last minute as a result of the recent terrorist attack in Bali. In the scene, which was shot well before the Oct. 12 disco bombing that left more than 180 people dead, Lauren Graham's character Lorelai tells daughter Rory (Alexis Bledel) that her wealthy new crush just flew in from Bali. However, thanks to looping, producers were able to change the line from Bali to Maui. Unfortunately, the final product was rather sloppy: Astute viewers could clearly tell that Graham's mouth did not line up with the word she was uttering. Still, props to the WB for taking the sensitive road. A network spokesperson refused further comment.
(Disclosure: TV Guide is owned by CBS Interactive, a division of ViacomCBS.)