X

Join or Sign In

Sign in to customize your TV listings

Continue with Facebook Continue with email

By joining TV Guide, you agree to our Terms of Use and acknowledge the data practices in our Privacy Policy.

Ruth Zalduondo

Profession Actress, Sound department

Actress

25 Credits
Spider-Man: Across The Spider-Verse
Good Trouble
Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules
Spies in Disguise
Spider-Man: Into the Spider-Verse
SIX
Buster's Mal Heart
Ice Age: Collision Course
The Book of Life
The Starving Games
The Call
Happy Feet Two
Garfield's Pet Force
12 Rounds
Expired
Dexter
NCIS
The Division
ER
Boston Public
Boomtown
CSI: Miami
Lilo & Stitch
Eye See You
Batman Beyond

loop group

15 Credits
99 Homes
Sound of Freedom
The Mother
The Missing
A Madea Homecoming
Queen Bees
Half Brothers
Run
Unicorn Store
Message from the King
The LEGO Movie
The Great Gatsby
The Hangover Part II
Welcome Home Roscoe Jenkins
Antz

adr voice cast

7 Credits
Deliver Me from Nowhere
The Eyes of Tammy Faye
Vacation Friends
War for the Planet of the Apes
Diary of a Wimpy Kid: The Long Haul
Logan
Alvin and the Chipmunks: The Road Chip

group adr cast

1 Credit
Smile 2

adr loop group

18 Credits
Long Gone Heroes
Dark Phoenix
Narcos: Mexico
Imprisoned
Deadpool 2
Death Wish
The Maze Runner: The Death Cure
Snatched
Dawn of the Planet of the Apes
The Mist
Breach
10 Items or Less
Ask the Dust
Hearts in Atlantis
More Dogs Than Bones
South Park: Bigger, Longer
Jackie Brown
They Will Kill You

adr group

4 Credits
The Wild Robot
Turbo
Win a Date With Tad Hamilton!
Undercover Brother

additional voices

20 Credits
Indiana Jones and the Dial of Destiny
Flamin' Hot
Lightyear
Last Seen Alive
No Exit
Moonfall
The Call of the Wild
Coco
Downsizing
Mike and Dave Need Wedding Dates
2 Guns
The Heat
The Marine 2
Love Happens
Underclassman
The Perfect Man
Waking Up in Reno
Eye See You
Dudley Do-Right
Nightwatch

adr performer

1 Credit
Hypnotic

looper

3 Credits
Scream VI
The Lost City
God Bless America

adr cast

10 Credits
Day Shift
The Valet
How to Be a Latin Lover
Jessabelle
Red 2
Now You See Me
Tyler Perry's Good Deeds
For Colored Girls
Tyler Perry's I Can Do Bad All by Myself
The Eye

loop group performer

2 Credits
A Loud House Christmas
Beverly Hills Chihuahua 3: Viva La Fiesta!

looping group cast

1 Credit
Kajillionaire

adr actor

2 Credits
Four Good Days
Happy Endings

ADR voice

1 Credit
Roman J. Israel, Esq.

adr talent

1 Credit
La Sirena

voice cast

3 Credits
Legion
Fantastic Four
Our Family Wedding

adr voice

12 Credits
X-Men: Apocalypse
Runner Runner
Puss in Boots
Baby Mama
Memento
Stir of Echoes
Celtic Pride
A Thin Line Between Love and Hate
Mr. Wrong
Dead Presidents
The Big Green
Mad Love

voice actor

5 Credits
Deadpool
Broken City
Night at the Museum
Roll Bounce
Man on Fire

voice

1 Credit
Nightcrawler

adr voice actor

1 Credit
X-Men: Days of Future Past

background voice

2 Credits
The Beaver
The Other Woman

voice-over artist

1 Credit
Punisher: War Zone

adr voice group

2 Credits
The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor
Double Jeopardy

loop group voice

1 Credit
Two Lovers

looping group

1 Credit
Farce of the Penguins

voiceover

1 Credit
Phone Booth

adr and walla talent

1 Credit
Jing cha gu shi III: Chao ji jing cha