Join or Sign In
Sign in to customize your TV listings
By joining TV Guide, you agree to our Terms of Use and acknowledge the data practices in our Privacy Policy.
17 Episodes 1981 - 1981
Episode 1
Thu, Jan 15, 1981 60 mins
Capt. Furillo (Daniel J. Travanti) tries to free hostages taken during a liquor-store holdup. Esterhaus: Michael Conrad. Belker: Bruce Weitz. Hill: Michael Warren. Joyce: Veronica Hamel. Renko: Charles Haid. Ray: Rene Enriquez. Fay: Barbara Bosson.
Episode 2
Sat, Jan 17, 1981 60 mins
Hill and Renko (Charles Haid) meet for the first time since the shooting; and news breaks of a Presidential visit. Parker: Charles Seaverns. Belker: Bruce Weitz. Jesus Martinez: Trinidad Silva. Ray: Rene Enriquez. Fay: Barbara Bosson.
Episode 3
Thu, Jan 22, 1981 60 mins
Hill and Renko want their partnership dissolved; LaRue (Kiel Martin) is offered a payoff; Furillo continues preparations for the President's visit. Macafee: Dan Hedaya. Howard: James B. Sikking. Lucy: Betty Thomas. Dicostanzo: Lou Joffred. Hill: Michael Warren.
Episode 4
Sat, Jan 24, 1981 60 mins
The President cancels his tour of the Hill and the gangs break their truce; a rapist claims his 12th victim and continues to elude the police; LaRue (Kiel Martin), charged with accepting a bribe, faces an Internal Affairs hearing. Macafee: Dan Hedaya. Hill: Michael Warren. Grace: Barbara Babcock.
Episode 5
Sat, Jan 31, 1981 60 mins
In an effort to nab a rapist, a task force is dispatched to a park---in drag; Washington (Taurean Blacque) searches for evidence against Macafee. Alf Chesley: Gerry Black. Macafee: Dan Hedaya. Grace: Barbara Babcock. LaRue: Kiel Martin. Esterhaus: Michael Conrad. Maureen: Gilmer McCormick.
Episode 6
Sat, Feb 7, 1981 60 mins
Furillo probes the shooting of Hill and Renko (Michael Warren, Charles Haid); Belker encounters a young man who thinks he's a vampire. Herman: Tony Plana. Joyce: Veronica Hamel. Belker: Bruce Weitz.
Episode 7
Sat, Feb 14, 1981 60 mins
Furillo contends with a hostage-taking perpetrated by Hector Ruiz; Esterhaus is distraught over the canceling of funds for Grace's redecorating. Marv: Dana Gladstone. Hector: Panchito Gomez. Kresky: Bob Izudiker. Hill: Michael Warren. Esterhaus: Michael Conrad.
Episode 8
Sat, Feb 21, 1981 60 mins
Furillo tries to calm vigilante merchants; Esterhaus (Michael Conrad) prepares for a confontation with an ex-con he helped put away; Renko senses increasing aloofness in Hill. Cynthia: Andrea Marcovicci. Hill: Michael Warren. Washington: Taurean Blacque. Kermit Trench: Ron Feinberg. Renko: Charles Haid.
Episode 9
Sat, Feb 28, 1981 60 mins
LaRue invites Cynthia to a stakeout; Santini has doubts about his police vocation; the Dekker Avenue Protective Association sets up headquarters in the station. Santini: Jeff Seymour. Cynthia: Andrea Marcovicci. Debbie Kaplan: Gela Jacobson. Furillo: Daniel J. Travanti. Ruiz: Panchito Gomez.
Episode 10
Sat, Mar 7, 1981 60 mins
Furillo may get a promotion; and LaRue and Washington play a joke on Hunter (James B. Sikking), who's patroling the city sewers for alligators. Emil Schneider: Dolph Sweet. Furillo: Daniel J. Travanti. LaRue: Kiel Martin. Commander Swanson: George Dickerson. Washington: Taurean Blacque.
Episode 11
Sat, Mar 14, 1981 60 mins
Furillo risks his promotion by pushing an investigation that links a city councilman to a murder; LaRue (Kiel Martin) recruits investors for his latest business venture---a combination bar and coin laundry. Ludwig: George McDaniel. Belker: Bruce Weitz. Carmichael: Dwight Schultz.
Episode 12
Sat, Mar 21, 1981 60 mins
Furillo refuses to ignore murder evidence that incriminates a city councilman; LaRue pushes his idea for "saloondromats"; Howard wants to test an armored tank in "sniper alley." Emil Schneider: Dolph Sweet. LaRue: Kiel Martin. Harvey: Phil Schultz. Howard: James B. Sikking.
Episode 13
Wed, Mar 25, 1981 60 mins
Esterhaus prepares to marry his teenage fiancée; and Furillo (Daniel J. Travanti) must provide police protection for Macafee (Dan Hedaya). Leo: Robert Hirschfeld. Belker: Bruce Weitz. Cat: Michael Tucker. Grace: Barbara Babcock.
Episode 14
Tue, May 19, 1981 60 mins
A narc faces manslaughter charges after he guns down a youth; LaRue (Kiel Martin) starts to hit the bottle on the job. Part 1 of two. Weeks: Charles Hallahan. Hill: Michael Warren. Shirret Anders: Van Nessa Clarke. Henry: Joe Spano. Coffey: Ed Marinaro. Belker: Bruce Weitz.
Episode 15
Tue, May 19, 1981 60 mins
Conclusion. Furillo continues to probe the shooting of a youth by a narc; Hill (Michael Warren) takes a protective interest in a prostitute and her children; Henry (Joe Spano) is distraught over his son's hospitalization. Charles Hallahan, Charles Haid. Shirret: Van Nessa Clarke.
Episode 16
Tue, May 26, 1981 60 mins
Problems with booze and money plague LaRue (Kiel Martin); Fay (Barbara Bosson) finds romance with her orthopedist. Part 1 of two. Furillo: Daniel J. Travanti. Joe Coffey: Ed Marinaro. Washington: Taurean Blacque. Shirret Anders: Van Nessa Clarke.
Episode 17
Tue, May 26, 1981 60 mins
Conclusion. Furillo presses an investigation that might clear a narcotics officer of manslaughter; alcoholic LaRue (Kiel Martin) hits bottom. Furillo: Daniel J. Travanti. Joe Coffey: Ed Marinaro. Washington: Taurean Blacque. Weeks: Charles Hallahan. Hill: Michael Warren. Renko: Charles Haid.