Join or Sign In
Sign in to customize your TV listings
By joining TV Guide, you agree to our Terms of Use and acknowledge the data practices in our Privacy Policy.
Family Affair Season 4 Episodes
Season 4 Episode Guide
25 Episodes 1969 - 1970
Episode 1
No Uncle Is an Island
Thu, Sep 25, 1969 30 mins
Bill's plans for a quiet weekend come unglued. Bill: Brian Keith. Chuck: Herbert Anderson. French: Sebastian Cabot. Joe: Peter Leeds. Mrs. Manning: Nancy Hale. Buffy: Anissa Jones. Jody: Johnnie Whitaker. Cissy: Kathy Garver. Jennifer: Pamelyn Ferdin.
Episode 2
The Wings of an Angel
Thu, Oct 2, 1969 30 mins
Dana Andrews plays an ex-con as the series takes a serious turn. Bill: Brian Keith. French: Sebastian Cabot. Buffy: Anissa Jones. Jody: Johnnie Whitaker. Miss Faversham: Heather Angel. Cissy: Kathy Garver.
Episode 3
Uncle Prince Charming
Thu, Oct 9, 1969 30 mins
Cissy's friend falls in love with Bill (Brian Keith). Carla: Darlene Carr. Cissy: Kathy Garver. Mrs. Andrews: Catherine McLeod. Buffy: Anissa Jones.
Episode 4
Cissy's Apartment
Thu, Oct 16, 1969 30 mins
Cissy sets up her own apartment. Bill: Brian Keith. Rita: Terry Burnham. Buffy: Anissa Jones. French: Sebastian Cabot. Jody: Johnnie Whitaker.
Episode 5
The Jody Affair
Thu, Oct 23, 1969 30 mins
Bill investigates the advantages of a private school for Jody. Bill: Brian Keith. Jody: Johnnie Whitaker. French: Sebastian Cabot. Buffy: Anissa Jones. Eve: Maura McGiveney. Mark: Teddy Quinn.
Episode 6
With This Ring
Thu, Oct 30, 1969 30 mins
Cissy fears she'll never marry. Kathy Garver, Brian Keith. Gregg: Greg Fedderson. Sharon: Sherry Alberoni.
Episode 7
What's Funny About a Broken Leg?
Thu, Nov 6, 1969 30 mins
Nothing can cheer up Buffy, who has a broken leg. Buffy: Anissa Jones. Jody: Johnnie Whitaker. Bill: Brian Keith. French: Sebastian Cabot. Passenger: Laurie Main.
Episode 8
The Birthday Boy
Thu, Nov 13, 1969 30 mins
A surprise birthday party is in the works for French. Bill: Brian Keith. Cissy: Kathy Garver. Buffy: Anissa Jones.
Episode 9
The Stowaway
Thu, Nov 20, 1969 30 mins
The twins adopt a orphan---and try to keep him a secret. Buffy: Anissa Jones. Kenny: Michael-James Wixted. Jody: Johnnie Whitaker. Bill: Brian Keith.
Episode 10
Number One Boy
Thu, Dec 4, 1969 30 mins
French faces competition from a foreign import (Benson Fong).
Episode 11
A Tale of Two Travels
Thu, Dec 11, 1969 30 mins
Separate vacations don't agree with the Davises. Bill: Brian Keith. Cissy: Kathy Garver. Buffy: Anissa Jones. Jody: Johnnie Whitaker. French: Sebastian Cabot.
Episode 12
Maudie
Thu, Dec 18, 1969 30 mins
Ida Lupino plays a barmaid-turned-noblewoman, once the love of French's life. Bill: Brian Keith.
Episode 13
Goodbye Harold
Thu, Dec 25, 1969 30 mins
The Davises learn a lesson from the twins' pet hamsters. Bill: Brian Keith.
Episode 14
The Girl Graduate
Thu, Jan 1, 1970 30 mins
All-night parties for Cissy's graduation worry Bill and French. Bill: Brian Keith. French: Sebastian Cabot. Cissy: Kathy Garver.
Episode 15
Grandpa, Sir
Thu, Jan 8, 1970 30 mins
The children's grandfather returns from Alaska and finds the generation gap has widened. Paterson: Paul Fix. Bill: Brian Keith. French: Sebastian Cabot. Cissy: Kathy Garver. Buffy: Anissa Jones. Jody: Johnnie Whitaker.
Episode 16
Marooned
Thu, Jan 15, 1970 30 mins
A blizzard strands French and the twins in Vermont. French: Sebastian Cabot. Bill: Brian Keith. Buffy: Anissa Jones. Jody: Johnnie Whitaker. Cissy: Kathy Garver. Foreman: William Boyett.
Episode 17
Mr. Osaki's Tree
Thu, Jan 22, 1970 30 mins
Oriental mysticism pervades this story of an elderly Japanese gentleman and the tree he gives Jody. Bill: Brian Keith. Osaki: Teru Shimada. French: Sebastian Cabot. Cissy: Kathy Garver.
Episode 18
The Language of Love
Thu, Jan 29, 1970 30 mins
The twins befriend a deaf girl whose mother won't send her to school. Juanita: Diane Holly. Buffy: Anissa Jones. Jody: Johnnie Whitaker. Bill: Brian Keith. French: Sebastian Cabot. Mrs. Cadero: Margarita Cordova. Dr. Robinson: Audree Norton.
Episode 19
The Inheritance
Thu, Feb 5, 1970 30 mins
Selfishness pits twin against twin over a $52 inheritance. Bill: Brian Keith. Buffy: Anissa Jones. Jody: Johnnie Whitaker. Cissy: Kathy Garver. Finletter: Booth Colman.
Episode 20
There Goes New York
Thu, Feb 12, 1970 30 mins
Rumors of an impending tidal wave are rocking the household. French: Sebastian Cabot. Bill: Brian Keith. Buffy: Anissa Jones. Jody: Johnnie Whitaker. Cissy: Kathy Garver. Walter: Randy Whipple.
Episode 21
The Boys Against the Girls
Thu, Feb 26, 1970 30 mins
Jody must choose between Buffy and a stickball team. Jody: Johnnie Whitaker. Buffy: Anissa Jones. Bill: Brian Keith. Sherry: Francine York. French: Sebastian Cabot. Cissy: Kathy Garver.
Episode 22
The Old Cowhand
Thu, Mar 5, 1970 30 mins
Jody is impressed by the visit of a cowboy hero. Jody: Johnnie Whitaker. Chaps Callahan: Bob Steele. Bill: Brian Keith.
Episode 23
Angel in the Family
Thu, Mar 12, 1970 30 mins
An old friend asks French to discourage his daughter's stage ambitions. French: Sebastian Cabot. Anne Williams: Jill Townsend. Bill: Brian Keith. Cissy: Kathy Garver. Williams: Michael Allinson. Jody: Johnnie Whitaker.
Episode 24
Family in Paradise
Thu, Mar 26, 1970 30 mins
The Davises spend a few weeks in Tahiti. Bill: Brian Keith. French: Sebastian Cabot. Mike: Michael Blodgett. Janine: Danielle Aubry. Cissy: Kathy Garver. Buffy: Anissa Jones.
Episode 25
Family in Paradise
Thu, Apr 2, 1970 30 mins
Conclusion. Bill considers making Tahiti the family's permanent home. French: Sebastian Cabot. Mike: Michael Blodgett. Janine: Danielle Aubry. Cissy: Kathy Garver. Buffy: Anissa Jones.