X

Join or Sign In

Sign in to customize your TV listings

Continue with Facebook Continue with email

By joining TV Guide, you agree to our Terms of Use and acknowledge the data practices in our Privacy Policy.

Spanglish

  • Watchlist
  • Watchlist

Flor Moreno, a penniless single mother of one, emigrates from Mexico to Los Angeles from Mexico in high hopes of creating a better life for her 12-year-old daughter Cristina. However, after landing a job as a housekeeper for laid-back gourmet chef John Clasky and his well-to-do family, Flor finds herself up against a daunting language barrier--and Deborah, John's troubled wife. Little by little, as Flor struggles to start fresh, and of course, learn English, an inevitable cultural collision is at hand, and a burgeoning romantic affection starts to take over. Will John and Flor ever bridge the linguistic divide?

Loading. Please wait...

Content not available in your region? ExpressVPN can help you stay connected wherever you are. Get 4 extra months FREE with TV Guide's exclusive offer.

Cast & Crew See All

Adam Sandler
John Clasky
Tea Leoni
Deborah Clasky
Paz Vega
Flor

Awards

  • 2005 - Golden Globe - Best Original Score - Motion Picture - nominated
  • 2004 - PFCS Award - Best Performance by Youth in a Leading or Supporting Role - Female - winner
  • 2005 - Actor - Outstanding Performance by a Female Actor in a Supporting Role - nominated
  • 2004 - COLA - Assistant Location Manager of the Year - Feature Films - winner

You May Also Like See All

Three Colors: Red
Fanny and Alexander
Casablanca
Rear Window

Popular Movies See all movies

14 and Under

1 hr 27 mins
A series of "sex reports" intended to address the issue of pedophilia in the early 1970s.
1973 Comedy
Watchlist
Where to Watch

Project Hail Mary

2 hr 36 mins
Middle school science teacher Ryland Grace (Ryan Gosling) wakes up on a spaceslight-yearsears from home with no recollection of who he is or how he got there. As his memory returns, he begins to uncover his mission: to solve the riddle of the mysterious substance that is causing the sun to die out. He must call on his scientific knowledge and unorthodox ideas to save everything on Earth from extinction... but an unexpected friendship means he may not have to do it alone.
77   Metascore
2026 Action & Adventure, Comedy, Science Fiction
Watchlist
Where to Watch

The Quiet Man

2 hr 9 mins
Sean Thornton has returned from America to reclaim his homestead and escape his past. Sean's eye is caught by Mary Kate Danaher, a beautiful but poor maiden, and younger sister of ill-tempered "Red" Will Danaher. The riotous relationship that forms between Sean and Mary Kate, punctuated by Will's pugnacious attempts to keep them apart, form the main plot, with Sean's past as the dark undercurrent.
85   Metascore
1952 Comedy, Drama
Watchlist
Where to Watch

Hoppers

1 hr 44 mins
“Hoppers” features the voice of Bobby Moynihan as King George, an undeniably optimistic, kind and larger-than-life beaver who is the leader of the pond and king of the mammals. Jon Hamm voices Mayor Jerry, a politician running for reelection in Beaverton. Under his shiny, perfectly coiffed hair and matching public persona, Jerry is losing his cool over the one thing he can’t control: Mabel
73   Metascore
2026 Animation, Action & Adventure, Comedy, Family, Science Fiction
Watchlist
Where to Watch

Ready or Not

1 hr 35 mins
READY OR NOT follows a young bride (Samara Weaving) as she joins her new husband's (Mark O'Brien) rich, eccentric family (Adam Brody, Henry Czerny, Andie MacDowell) in a time-honored tradition that turns into a lethal game with everyone fighting for their survival.
64   Metascore
2019 Action & Adventure, Comedy, Horror, Suspense
Watchlist
Where to Watch

Solo Mio

1 hr 36 mins
After being left at the altar in Rome, a man decides to go on his honeymoon alone.
48   Metascore
2026 Comedy, Drama
Watchlist
Where to Watch