Advertisement
Live & Upcoming
Live & Upcoming
TV Schedule
New Tonight
Streaming
New This Month
What's New on and Coming to Netflix
All the New Movies and TV Shows on HBO Max
New and Upcoming Hulu Shows and Movies
Everything New on and Coming to Amazon Prime Video
What's New on Paramount+
All the New Shows and Movies Coming to Peacock
Guides
Guides
The Complete Guide to Summer TV
The Most Anticipated Shows of the Summer
The New Shows of the Summer
The Best Reviewed Shows of 2026
The Latest
All the Canceled and Renewed TV Shows This Month (June 2026)
How to Stream the 2026 World Cup Without an Expensive TV Service
What to Watch
What to Watch
Recommendations Newsletter
The Best Shows on Netflix
The Best Shows on Hulu
The Best Shows on Prime Video
The Best Shows on HBO Max
The Best Shows on Peacock
The Best Shows on Paramount+
If You Like...
7 Shows Like Spider-Noir That Will Have You Saying 'M'Yeah, See'
10 Shows Like Heated Rivalry to Watch if You Like Heated Rivalry
9 Shows Like Fringe to Watch If You Like Fringe
15 Intense Thriller Shows and Movies to Watch If You Like Squid Game
News
News
Latest News
Shopping and Best TV Deals
TV Recommendations Newsletter
The Latest News on Your Favorite Shows
The Big Bang Theory Spin-Off Stuart Fails to Save the Universe Gets a Teaser Trailer
American Horror Story Season 13: More Coven, Returning Series Stars, And Everything Else We Know
Vought Rising: Everything There Is to Know About The Boys' Spin-off Series
MobLand Season 2: Everything We Know So Far
Here's When HBO's Harry Potter TV Series Is Coming
Get App
Join/Sign In
Get App
Join/Sign In
Overview
TV Listings
Biography
Credits
Gert Günther Hoffmann
Profession
Actor, Writer, Sound department
dialogue adaptation
3 Credits
Kiss Me, Monster
Two Undercover Angels
Succubus
Actor
18 Credits
Tatort
Der Starke Ferdinand
Deadly Jaws
Two Undercover Angels
The Valley of Death
Winnetou und das Halbblut Apanatschi
Um Null Uhr Schnappt Die Falle Zu
Winnetou III
Apache Gold
Breakfast in Bed
Sherlock Holmes and the Deadly Necklace
The Invisible Dr. Mabuse
Cafe Oriental
Ordered to Love
Blazing Sand
The Day It Rained
Le Banquet Des Fraudeurs
The Falling Star
synchronization
1 Credit
Stalingrad
voice actor
48 Credits
X-Men: Days of Future Past
Nobody's Fool
In the Mouth of Madness
The Russia House
Indiana Jones and the Last Crusade
ALF
Dune
Falling in Love
1941
Sept Morts Sur Ordonnance
92 in the Shade
Jaws
The Mackintosh Man
The Godfather
Topaz
Young Billy Young
Once Upon a Time in the West
Star Trek
10,000 Dollars for a Massacre
The Good, the Bad and the Ugly
Seven Guns for the MacGregors
That Darn Cat!
What's New, Pussycat?
De l'amour
The Apaches' Last Battle
Greed in the Sun
That Man From Rio
Hercules, Samson and Ulysses
Gunfight at High Noon
The Day and the Hour
The Birds
The Longest Day
The Wonderful World of the Brothers Grimm
Tender Is the Night
Barabbas
Queen of the Nile
The Vikings
Paths of Glory
The Sun Also Rises
3:10 to Yuma
12 Angry Men
Five Steps to Danger
D-Day, the Sixth of June
The Indian Fighter
Footsteps in the Fog
Drums Across the River
Macao
The African Queen
voice dubbing
19 Credits
Star Trek: Deep Space Nine
Assignment Terror
Kiss Me, Monster
Two Undercover Angels
Shalako
Succubus
Kill Me Gently
Agent Joe Walker: Operation Far East
Killer's Carnival
Kommissar X: Drei gelbe Katzen
Kiss Kiss, Kill Kill
Manhattan Night of Murder
Wild Men of Kurdistan
A Place Called Glory
The Treasure of the Aztecs
Der Schut
Das Grosse Liebesspiel
Sherlock Holmes and the Deadly Necklace
The Fabulous Fraud
dubbing director
1 Credit
Enigma Rosso
Advertisement
Advertisement
