Join or Sign In
Sign in to customize your TV listings
By joining TV Guide, you agree to our Terms of Use and acknowledge the data practices in our Privacy Policy.
60 Episodes 2018 - 2018
Episode 1
Fri, Aug 31, 2018 63 mins
Alejandra's custody of her niece is questioned. Coyote and Sandra learn about Binoche's weakness. Amelia is forced to reveal why she ran away.
Episode 2
Fri, Aug 31, 2018 57 mins
Sandra and Coyote assume their new undercover identities. Alejandra bargains with Diego to increase her involvement in the dealing.
Episode 3
Fri, Aug 31, 2018 46 mins
Tatiana's husband dislikes her job. Alejandra tries to set a hidden camera. Sandra gets an offer from her father.
Episode 4
Fri, Aug 31, 2018 47 mins
Alejandra's custody of her niece is questioned. Coyote and Sandra learn Binoche's weakness. Amelia is forced to reveal why she ran away.
Episode 5
Fri, Aug 31, 2018 46 mins
Tatiana meddles in Jennifer's personal life. Alejandra receives an important invitation but struggles to make a decision.
Episode 6
Fri, Aug 31, 2018 45 mins
The women report their discoveries. Kimberly grows suspicious of Alejandra's tactics. Memories of her mother upset Tatiana.
Episode 7
Fri, Aug 31, 2018 46 mins
Amelia's skill in the kitchen lends itself to her mission while she frets over her mom's health. Coyote asks Sandra about her child.
Episode 8
Fri, Aug 31, 2018 47 mins
Tatiana delays Halcón under false pretenses but grows close with him as an unexpected result. Alejandra gets upset when she learns of Diego's disloyalty.
Episode 9
Fri, Aug 31, 2018 45 mins
Catalina receives an offer to team up with Sandra and Coyote. Amelia learns something unexpected. Alejandra embarks on a mission to find her sister.
Episode 10
Fri, Aug 31, 2018 46 mins
Tatiana runs into difficulties on her mission. Sandra makes demands regarding Lucas. Amelia uncovers more information while being watched in the process.
Episode 11
Fri, Aug 31, 2018 46 mins
Alejandra's intel points to a drug warehouse. Sandra and Coyote puzzle out "Blue Fish."
Episode 12
Fri, Aug 31, 2018 46 mins
Tatiana struggles with her circumstances. Coyote and Lucas grow closer at a soccer tournament. Meanwhile, Alejandra copes with her loss.
Episode 13
Fri, Aug 31, 2018 46 mins
Alejandra sits down with Ronaldo. Coyote receives Catalina's reply to his offer. Amelia seeks assistance.
Episode 14
Fri, Aug 31, 2018 46 mins
The four targets of Operation Phoenix unite, much to the pleasure of the group. However, new developments jeopardize everything.
Episode 15
Fri, Aug 31, 2018 46 mins
Alejandra must make a choice. Binoche's family fret over his safety. Amelia reports her intel.
Episode 16
Fri, Aug 31, 2018 45 mins
Coyote proposes a way to manage Lucas. Tatiana hides the GPS she wired into Halcón's watch.
Episode 17
Fri, Aug 31, 2018 44 mins
Tatiana tries a new tactic with her new identity. Coyote believes Sandra is jealous of Catalina.
Episode 18
Fri, Aug 31, 2018 45 mins
Alejandra's fervor grows the more she trains. Bertha forces Sandra to confront her emotions. Tatiana's relationship with Halcón blossoms.
Episode 19
Fri, Aug 31, 2018 45 mins
Amelia faces Bigotes's wrath. Junior's next tactic catches everyone off guard. Lucas shows an old photo he found to Bertha.
Episode 20
Fri, Aug 31, 2018 46 mins
Sandra frets over Genoveva's mental health. Amelia may make her call at Bigotes's discretion. Bertha notes the bond Lucas and Coyote share.
Episode 21
Fri, Aug 31, 2018 45 mins
Alejandra must endure one more task to earn her diploma. Binoche grows wary of his neighbor.
Episode 22
Fri, Aug 31, 2018 46 mins
Coyote, Bertha, and Lucas worry about Sandra. Tatiana faces her guilt about Jennifer. Amelia's life is threatened.
Episode 23
Fri, Aug 31, 2018 47 mins
Genoveva reveals her mistrust to her husband. Coyote puts everything on the line to find Sandra. Alejandra meets up with Martín.
Episode 24
Fri, Aug 31, 2018 46 mins
Halcón despairs over Tatiana's intel on Jennifer. Lerner Junior meets up with his dad's friends.
Episode 25
Fri, Aug 31, 2018 45 mins
Tatiana becomes the newest subject of Halcón's suspicions. Coyote tries to help Lucas with his school troubles.
Episode 26
Fri, Aug 31, 2018 46 mins
Tatiana's husband grows worried. Amelia assists Bigotes in his medical emergency. Kimberly tries to track down her mother.
Episode 27
Fri, Aug 31, 2018 45 mins
Sandra endures more questions about Lucas's father. Alejandra worries about her story not convincing the Mexican cartel. Amelia returns.
Episode 28
Fri, Aug 31, 2018 45 mins
Alejandra's lengthy phone bill arouses suspicions. Tatiana's husband probes about Eduardo. Porto tries to keep Amelia to stay on the job.
Episode 29
Fri, Aug 31, 2018 44 mins
Sandra and Coyote's bar opens as they endeavor to woo Lerner Junior. Alejandra runs into trouble while in Mexico.
Episode 30
Fri, Aug 31, 2018 46 mins
Halcón endeavors to regain Tatiana's trust. Sandra receives a surprise gift from Coyote. Meanwhile, she investigates something behind his back.
Episode 31
Fri, Aug 31, 2018 45 mins
Bigotes meets Lerner Junior in Amelia's home. Martín is wary of Juan Pablo and Laura.
Episode 32
Fri, Aug 31, 2018 45 mins
Checho guards Amelia. Coyote's proposal waivers when Bertha meddles. Halcón's true feelings about drug dealing come to light.
Episode 33
Fri, Aug 31, 2018 45 mins
Bautista works his way further into dealing. Amelia endures the brunt of Bigotes's ire. Later, a violent clash erupts.
Episode 34
Fri, Aug 31, 2018 46 mins
The gang copes with Bigotes's fate. Tatiana investigates her father's absence. Junior sits down with the Mexican cartel.
Episode 35
Fri, Aug 31, 2018 46 mins
Amelia reels at the doctor's news. Junior chastizes Martín about Alejandra. Friendship blossoms between Kimberly and Lucas.
Episode 36
Fri, Aug 31, 2018 45 mins
The media erupts with the death of the cartel boss. Sandra learns the results of the genetic test. Tatiana has a revelation.
Episode 37
Fri, Aug 31, 2018 46 mins
Tatiana surprises her mother with whom she brings back home. Binoche's jealousy of Catalina grows. The paternity test results worry Sandra.
Episode 38
Fri, Aug 31, 2018 46 mins
Halcón feels trapped. Manolo reveals his mistrust of Tatiana to Porto. Later, Porto launches an investigation into Tatiana's affairs.
Episode 39
Fri, Aug 31, 2018 47 mins
Guilt plagues Sandra. Tatiana's father checks into a psychiatric hospital. Alejandra is frustrated to remain deep in hiding.
Episode 40
Fri, Aug 31, 2018 47 mins
Genoveva eavesdrops on a troublesome discussion that upsets her. Amelia discusses the next step with a doctor.
Episode 41
Fri, Aug 31, 2018 47 mins
Sandra and Coyote see an opportunity to enact a new plot while Genoveva rages at Binoche. Junior reveals his new responsibilities in the business to Halcón.
Episode 42
Fri, Aug 31, 2018 45 mins
Amelia's secret leaks. She later confesses her worries to María Emma. Alejandra receives sad news. Bertha plunges further into the search.
Episode 43
Fri, Aug 31, 2018 46 mins
Tatiana and Manolo part ways. Genoveva must make a choice to incriminate her husband and sister. Martín and Junior fear for their futures.
Episode 44
Fri, Aug 31, 2018 46 mins
Sandra receives a new proposition from Coyote. Tatiana confronts María Emma on Halcón's behalf. Martín and Junior fret over Binoche's unknown whereabouts.
Episode 45
Fri, Aug 31, 2018 46 mins
Tatiana makes a breakthrough with her father. Coyote and Lucas share a heart-to-heart just before Lucas is removed from the equation.
Episode 46
Fri, Aug 31, 2018 46 mins
Checho stokes Amelia's pride. Junior devises a scheme to find Binoche during his relocation. Sandra and Coyote pursue adoption.
Episode 47
Fri, Aug 31, 2018 46 mins
Porto instructs Sandra and Coyote to continue the operation. Tatiana fears for her father after learning he suffers from PTSD.
Episode 48
Fri, Aug 31, 2018 45 mins
Coyote submits to the DPI's final task. Halcón is in danger when is cargo is confiscated. Bertha teams up with Alejandra.
Episode 49
Fri, Aug 31, 2018 45 mins
Halcón's hears Tatiana's confession. Alejandra enlists Bertha to create a new alias. Sandra receives upsetting news from Porto.
Episode 50
Fri, Aug 31, 2018 46 mins
The DPI unite at the funeral. Amelia and Checho continue their partnership on the mission. Bautista, hampered by injury, tries to find a safehouse.
Episode 51
Fri, Aug 31, 2018 46 mins
Sandra takes a gamble. Porto quits the DPI. Halcón asks Tatiana for a meeting. Junior and Martín butt heads.
Episode 52
Fri, Aug 31, 2018 48 mins
Alejandra snoops through Paloma's home. Sandra clings to her story that she was unaware of Coyote's activities.
Episode 53
Fri, Aug 31, 2018 47 mins
Porto reveals his counterintelligence scheme to Alejandra. Halcón and Tatiana team up. Amelia watches Ibana.
Episode 54
Fri, Aug 31, 2018 45 mins
Alejandra's quest with Paloma is endangered by her ties to Porto. Tatiana gets candid with Halcón about her marriage. Junior's faith in Martín waivers.
Episode 55
Fri, Aug 31, 2018 45 mins
Alejandra's bender yields new intel on the DPI rat comes to light. Halcón worries Tatiana.
Episode 56
Fri, Aug 31, 2018 46 mins
Upon her release from rehab, Andrea tries to entice Kimberly to stay with her. Porto clashes with María Emma.
Episode 57
Fri, Aug 31, 2018 46 mins
Alejandra discovers the danger Paloma is in. Tatiana takes on a new cover as Halcón's fiancée but Martín is suspicious.
Episode 58
Fri, Aug 31, 2018 46 mins
Tatiana and Sandra cross paths while Halcón and Martín face off. Bautista targets Checho and endangers Amelia. Alejandra digs through Paloma's apartment.
Episode 59
Fri, Aug 31, 2018 45 mins
Amelia confronts Bautista, catching Ivana in the cross-fire. Sandra at long last meets Blue Fish. The identity of the DPI traitor comes to light.
Episode 60
Fri, Aug 31, 2018 47 mins
The undercover operatives target Junior at Halcón and Tatiana's fake wedding, embarking on their riskiest operation yet.