Pablo Escobar: El Patrón del Mal

Episode 1

Las lecciones de Doña Enelia

Wed, Feb 3, 2021 42 mins

Even as a child, Pablo had a head for business. When he grows up, he begins working with El Alguacil and is introduced to the drug trade.

Episode 2

Jugando con Candela

44 mins

After his incarceration for theft, Pablo decides to enter the cocaine business by purchasing a farm to ensure drug production.

Episode 3

Escape de la Cárcel

43 mins

Pablo and Gonzalo are incarcerated for drug trafficking, while Fabio is forced to accept his sister Patricia's relationship with Pablo.

Episode 4

Pablo se entrega a las autoridades

45 mins

Using the planes he purchased, Pablo ships drugs to Miami, where Graciela handles distribution. Pablo gives his brother an unforgettable gift.

Episode 5

Pablo y Gonzalo inauguran la hacienda 'Napoles'

44 mins

Pablo builds Hacienda Nápoles. The news of an extradition treaty between Colombia and the United States puts him on high alert.

Episode 6

Una nueva fuerza armada nace

44 mins

The search for Irma proves fruitless, and the leaders of the organization meet to discuss the extradition treaty.

Episode 7

Pablo Escobar tiene su primer encuentro con la política

42 mins

Pablo witnesses firsthand the influence politicians can wield, and he ponders going into politics as a means to seize power.

Episode 8

Pablo Escobar quiere ser miembro del Congreso de la República

Some of Pablo's partners object his political ambitions. He begins his campaign for Congress, but the Party's leader doesn't want any ties to him.

Episode 9

Paty por poco descubre las andanzas de Pablo

Both Pablo and Galán see victories in the election, but Pablo is already plotting to get rid of his adversary.

Episode 10

A Escobar se le facilita su incursión en la política

Pablo takes office. Rodrigo Lara is appointed Secretary of Justice and uses the opportunity to make a statement against drug trafficking.

Episode 11

Regina Parejo aparece en la vida de Pablo Escobar

Episode 12

Escobar es elegido como 'honorable' representante a la Cámara

Episode 13

Escobar busca ser el 'Robin Hood criollo'

Episode 14

Un duro debate pone en jaque a Rodrigo Lara

College. Jiménez learns who was behind Rodrigo's assassination and searches for them all over Medellín.

Episode 15

Galán le pide una explicación a Lara

Episode 16

El Ministro sorprende al país con sus declaraciones

Episode 17

La Policía desmantela Tranquilandia

Episode 18

Pablo Escobar emprende su venganza

Episode 19

Atentado acaba con la vida de Rodrigo Lara

Ministry of Justice Rodrigo Lara Bonilla Is Murder By el cartel de Medellín

Episode 20

El magnicidio de Lara causa conmoción en el país

42 mins

Episode 21

Tras las huellas de los criminales

Episode 22

Pablo y Gonzalo llegan a Panamá

Episode 23

Escobar no se sale con la suya

42 mins

The series begins and ends with his dramatic last moments before being shot to death by agents of the Colombian National Police, while escaping from a relative's home, and later flashing back to his childood in Valle de Aburra, Colombia, where Pablo is teased by his cousin, Gonzalo, and older brother, Peluche, on a footbridge crossing a creek, eventually rescued by his mother, who scolds Pablo for crying. His mother's influence on Escobar's life choices is portrayed in the first episode and throughout the series, starting with her admonishment that if he is going to do something bad, he had better do it really well, after he is frustrated while trying to cheat on a test and starting a class rebellion to avoid the consequences. As he and Gonzalo became older, they began their lives of organized crime, becoming bodyguards to a well known smuggler and eventually his partners, after successfully standing off with police in what would become Escobar's trademark "Plata o Plomo" approach to dealing with law enforcement -- "accept our bribe or prepare for a shootout with us." After robbing a bank and being turned in by one of their neighbors, Pablo and his cousin start their careers as murderers by killing him. Thereafter, the series follows Pablo's adventures and misadventures in organized crime and eventually cocaine smuggling, building an empire of wealthy criminals who contest power, often violently, with the Colombian state, eventually leading to murders of prominent politicians, policemen, business associates, friends, lovers, and eventually common citizens. The plot focuses on Escobar's contradictory drives to be a good husband; a decent, upstanding, Colombian citizen; a left-wing politician; a supporter of the poor; and a wealthy, powerful "bandido" (an endearing term for criminal, like "rascal"), all while seeking ever more political power, wealth, and sexual exploits.

Episode 24

En busca de 'protección' y aliados

Episode 25

A Escobar sus propios hombres lo empiezan a traicionar

Episode 26

Prueba reina definiría la extradición

Episode 27

El MR-2O ejecuta la Toma del Palacio de Justicia

Episode 28

Ola de terror en contra de jueces

Episode 29

La policía, tras las huellas de Herber

Episode 30

Asesinan al Magistrado Zuluaga

Episode 31

Jiménez se protege ante las amenazas

Episode 32

Declaran inexequible la extradición

Episode 33

'Los extraditables' buscan la manera de ser juzgados en Colombia

42 mins

The series begins and ends with his dramatic last moments before being shot to death by agents of the Colombian National Police, while escaping from a relative's home, and later flashing back to his childood in Valle de Aburra, Colombia, where Pablo is teased by his cousin, Gonzalo, and older brother, Peluche, on a footbridge crossing a creek, eventually rescued by his mother, who scolds Pablo for crying. His mother's influence on Escobar's life choices is portrayed in the first episode and throughout the series, starting with her admonishment that if he is going to do something bad, he had better do it really well, after he is frustrated while trying to cheat on a test and starting a class rebellion to avoid the consequences. As he and Gonzalo became older, they began their lives of organized crime, becoming bodyguards to a well known smuggler and eventually his partners, after successfully standing off with police in what would become Escobar's trademark "Plata o Plomo" approach to dealing with law enforcement -- "accept our bribe or prepare for a shootout with us." After robbing a bank and being turned in by one of their neighbors, Pablo and his cousin start their careers as murderers by killing him. Thereafter, the series follows Pablo's adventures and misadventures in organized crime and eventually cocaine smuggling, building an empire of wealthy criminals who contest power, often violently, with the Colombian state, eventually leading to murders of prominent politicians, policemen, business associates, friends, lovers, and eventually common citizens. The plot focuses on Escobar's contradictory drives to be a good husband; a decent, upstanding, Colombian citizen; a left-wing politician; a supporter of the poor; and a wealthy, powerful "bandido" (an endearing term for criminal, like "rascal"), all while seeking ever more political power, wealth, and sexual exploits.

Episode 34

En busca de la prueba reina

44 mins

The series begins and ends with his dramatic last moments before being shot to death by agents of the Colombian National Police, while escaping from a relative's home, and later flashing back to his childood in Valle de Aburra, Colombia, where Pablo is teased by his cousin, Gonzalo, and older brother, Peluche, on a footbridge crossing a creek, eventually rescued by his mother, who scolds Pablo for crying. His mother's influence on Escobar's life choices is portrayed in the first episode and throughout the series, starting with her admonishment that if he is going to do something bad, he had better do it really well, after he is frustrated while trying to cheat on a test and starting a class rebellion to avoid the consequences. As he and Gonzalo became older, they began their lives of organized crime, becoming bodyguards to a well known smuggler and eventually his partners, after successfully standing off with police in what would become Escobar's trademark "Plata o Plomo" approach to dealing with law enforcement -- "accept our bribe or prepare for a shootout with us." After robbing a bank and being turned in by one of their neighbors, Pablo and his cousin start their careers as murderers by killing him. Thereafter, the series follows Pablo's adventures and misadventures in organized crime and eventually cocaine smuggling, building an empire of wealthy criminals who contest power, often violently, with the Colombian state, eventually leading to murders of prominent politicians, policemen, business associates, friends, lovers, and eventually common citizens. The plot focuses on Escobar's contradictory drives to be a good husband; a decent, upstanding, Colombian citizen; a left-wing politician; a supporter of the poor; and a wealthy, powerful "bandido" (an endearing term for criminal, like "rascal"), all while seeking ever more political power, wealth, and sexual exploits.

Episode 35

Atentan contra el corresponsal de El Espectador

Episode 36

El Coronel Jiménez corre peligro

Episode 37

Muere vilmente el Coronel Jiménez

Episode 38

El país, horrorizado con la muerte del Coronel Jiménez

41 mins

The series begins and ends with his dramatic last moments before being shot to death by agents of the Colombian National Police, while escaping from a relative's home, and later flashing back to his childood in Valle de Aburra, Colombia, where Pablo is teased by his cousin, Gonzalo, and older brother, Peluche, on a footbridge crossing a creek, eventually rescued by his mother, who scolds Pablo for crying. His mother's influence on Escobar's life choices is portrayed in the first episode and throughout the series, starting with her admonishment that if he is going to do something bad, he had better do it really well, after he is frustrated while trying to cheat on a test and starting a class rebellion to avoid the consequences. As he and Gonzalo became older, they began their lives of organized crime, becoming bodyguards to a well known smuggler and eventually his partners, after successfully standing off with police in what would become Escobar's trademark "Plata o Plomo" approach to dealing with law enforcement -- "accept our bribe or prepare for a shootout with us." After robbing a bank and being turned in by one of their neighbors, Pablo and his cousin start their careers as murderers by killing him. Thereafter, the series follows Pablo's adventures and misadventures in organized crime and eventually cocaine smuggling, building an empire of wealthy criminals who contest power, often violently, with the Colombian state, eventually leading to murders of prominent politicians, policemen, business associates, friends, lovers, and eventually common citizens. The plot focuses on Escobar's contradictory drives to be a good husband; a decent, upstanding, Colombian citizen; a left-wing politician; a supporter of the poor; and a wealthy, powerful "bandido" (an endearing term for criminal, like "rascal"), all while seeking ever more political power, wealth, and sexual exploits.

Episode 39

La policía inspecciona la Hacienda Nápoles

43 mins

The series begins and ends with his dramatic last moments before being shot to death by agents of the Colombian National Police, while escaping from a relative's home, and later flashing back to his childood in Valle de Aburra, Colombia, where Pablo is teased by his cousin, Gonzalo, and older brother, Peluche, on a footbridge crossing a creek, eventually rescued by his mother, who scolds Pablo for crying. His mother's influence on Escobar's life choices is portrayed in the first episode and throughout the series, starting with her admonishment that if he is going to do something bad, he had better do it really well, after he is frustrated while trying to cheat on a test and starting a class rebellion to avoid the consequences. As he and Gonzalo became older, they began their lives of organized crime, becoming bodyguards to a well known smuggler and eventually his partners, after successfully standing off with police in what would become Escobar's trademark "Plata o Plomo" approach to dealing with law enforcement -- "accept our bribe or prepare for a shootout with us." After robbing a bank and being turned in by one of their neighbors, Pablo and his cousin start their careers as murderers by killing him. Thereafter, the series follows Pablo's adventures and misadventures in organized crime and eventually cocaine smuggling, building an empire of wealthy criminals who contest power, often violently, with the Colombian state, eventually leading to murders of prominent politicians, policemen, business associates, friends, lovers, and eventually common citizens. The plot focuses on Escobar's contradictory drives to be a good husband; a decent, upstanding, Colombian citizen; a left-wing politician; a supporter of the poor; and a wealthy, powerful "bandido" (an endearing term for criminal, like "rascal"), all while seeking ever more political power, wealth, and sexual exploits.

Episode 40

La vida de Cano está en peligro

42 mins

The series begins and ends with his dramatic last moments before being shot to death by agents of the Colombian National Police, while escaping from a relative's home, and later flashing back to his childood in Valle de Aburra, Colombia, where Pablo is teased by his cousin, Gonzalo, and older brother, Peluche, on a footbridge crossing a creek, eventually rescued by his mother, who scolds Pablo for crying. His mother's influence on Escobar's life choices is portrayed in the first episode and throughout the series, starting with her admonishment that if he is going to do something bad, he had better do it really well, after he is frustrated while trying to cheat on a test and starting a class rebellion to avoid the consequences. As he and Gonzalo became older, they began their lives of organized crime, becoming bodyguards to a well known smuggler and eventually his partners, after successfully standing off with police in what would become Escobar's trademark "Plata o Plomo" approach to dealing with law enforcement -- "accept our bribe or prepare for a shootout with us." After robbing a bank and being turned in by one of their neighbors, Pablo and his cousin start their careers as murderers by killing him. Thereafter, the series follows Pablo's adventures and misadventures in organized crime and eventually cocaine smuggling, building an empire of wealthy criminals who contest power, often violently, with the Colombian state, eventually leading to murders of prominent politicians, policemen, business associates, friends, lovers, and eventually common citizens. The plot focuses on Escobar's contradictory drives to be a good husband; a decent, upstanding, Colombian citizen; a left-wing politician; a supporter of the poor; and a wealthy, powerful "bandido" (an endearing term for criminal, like "rascal"), all while seeking ever more political power, wealth, and sexual exploits.

Episode 41

Guillermo Cano es asesinado

Episode 42

El país llora la muerte de Cano

43 mins

The series begins and ends with his dramatic last moments before being shot to death by agents of the Colombian National Police, while escaping from a relative's home, and later flashing back to his childood in Valle de Aburra, Colombia, where Pablo is teased by his cousin, Gonzalo, and older brother, Peluche, on a footbridge crossing a creek, eventually rescued by his mother, who scolds Pablo for crying. His mother's influence on Escobar's life choices is portrayed in the first episode and throughout the series, starting with her admonishment that if he is going to do something bad, he had better do it really well, after he is frustrated while trying to cheat on a test and starting a class rebellion to avoid the consequences. As he and Gonzalo became older, they began their lives of organized crime, becoming bodyguards to a well known smuggler and eventually his partners, after successfully standing off with police in what would become Escobar's trademark "Plata o Plomo" approach to dealing with law enforcement -- "accept our bribe or prepare for a shootout with us." After robbing a bank and being turned in by one of their neighbors, Pablo and his cousin start their careers as murderers by killing him. Thereafter, the series follows Pablo's adventures and misadventures in organized crime and eventually cocaine smuggling, building an empire of wealthy criminals who contest power, often violently, with the Colombian state, eventually leading to murders of prominent politicians, policemen, business associates, friends, lovers, and eventually common citizens. The plot focuses on Escobar's contradictory drives to be a good husband; a decent, upstanding, Colombian citizen; a left-wing politician; a supporter of the poor; and a wealthy, powerful "bandido" (an endearing term for criminal, like "rascal"), all while seeking ever more political power, wealth, and sexual exploits.

Episode 43

La prensa rechaza el asesinato de Cano

Episode 44

Asesinato de Galán

Episode 45

Escobar quiere asesinar a Herber

Episode 46

A Escobar le conviene tener vivo a Herber

Episode 47

Marcos Herber es capturado por la policía

Episode 48

Escobar burla a las autoridades

Episode 49

Escobar 'vende' a sus propios hombres

43 mins

The series begins and ends with his dramatic last moments before being shot to death by agents of the Colombian National Police, while escaping from a relative's home, and later flashing back to his childood in Valle de Aburra, Colombia, where Pablo is teased by his cousin, Gonzalo, and older brother, Peluche, on a footbridge crossing a creek, eventually rescued by his mother, who scolds Pablo for crying. His mother's influence on Escobar's life choices is portrayed in the first episode and throughout the series, starting with her admonishment that if he is going to do something bad, he had better do it really well, after he is frustrated while trying to cheat on a test and starting a class rebellion to avoid the consequences. As he and Gonzalo became older, they began their lives of organized crime, becoming bodyguards to a well known smuggler and eventually his partners, after successfully standing off with police in what would become Escobar's trademark "Plata o Plomo" approach to dealing with law enforcement -- "accept our bribe or prepare for a shootout with us." After robbing a bank and being turned in by one of their neighbors, Pablo and his cousin start their careers as murderers by killing him. Thereafter, the series follows Pablo's adventures and misadventures in organized crime and eventually cocaine smuggling, building an empire of wealthy criminals who contest power, often violently, with the Colombian state, eventually leading to murders of prominent politicians, policemen, business associates, friends, lovers, and eventually common citizens. The plot focuses on Escobar's contradictory drives to be a good husband; a decent, upstanding, Colombian citizen; a left-wing politician; a supporter of the poor; and a wealthy, powerful "bandido" (an endearing term for criminal, like "rascal"), all while seeking ever more political power, wealth, and sexual exploits.

Episode 50

Mauricio, muy cerca de descubrir la traición de Pablo

Episode 51

Escobar le entrega un 'falso positivo' a Pedregal

Episode 52

Escobar anuncia una nueva guerra

42 mins

The series begins and ends with his dramatic last moments before being shot to death by agents of the Colombian National Police, while escaping from a relative's home, and later flashing back to his childood in Valle de Aburra, Colombia, where Pablo is teased by his cousin, Gonzalo, and older brother, Peluche, on a footbridge crossing a creek, eventually rescued by his mother, who scolds Pablo for crying. His mother's influence on Escobar's life choices is portrayed in the first episode and throughout the series, starting with her admonishment that if he is going to do something bad, he had better do it really well, after he is frustrated while trying to cheat on a test and starting a class rebellion to avoid the consequences. As he and Gonzalo became older, they began their lives of organized crime, becoming bodyguards to a well known smuggler and eventually his partners, after successfully standing off with police in what would become Escobar's trademark "Plata o Plomo" approach to dealing with law enforcement -- "accept our bribe or prepare for a shootout with us." After robbing a bank and being turned in by one of their neighbors, Pablo and his cousin start their careers as murderers by killing him. Thereafter, the series follows Pablo's adventures and misadventures in organized crime and eventually cocaine smuggling, building an empire of wealthy criminals who contest power, often violently, with the Colombian state, eventually leading to murders of prominent politicians, policemen, business associates, friends, lovers, and eventually common citizens. The plot focuses on Escobar's contradictory drives to be a good husband; a decent, upstanding, Colombian citizen; a left-wing politician; a supporter of the poor; and a wealthy, powerful "bandido" (an endearing term for criminal, like "rascal"), all while seeking ever more political power, wealth, and sexual exploits.

Episode 53

Explotan petardos en Drogas El Rebajón

43 mins

The series begins and ends with his dramatic last moments before being shot to death by agents of the Colombian National Police, while escaping from a relative's home, and later flashing back to his childood in Valle de Aburra, Colombia, where Pablo is teased by his cousin, Gonzalo, and older brother, Peluche, on a footbridge crossing a creek, eventually rescued by his mother, who scolds Pablo for crying. His mother's influence on Escobar's life choices is portrayed in the first episode and throughout the series, starting with her admonishment that if he is going to do something bad, he had better do it really well, after he is frustrated while trying to cheat on a test and starting a class rebellion to avoid the consequences. As he and Gonzalo became older, they began their lives of organized crime, becoming bodyguards to a well known smuggler and eventually his partners, after successfully standing off with police in what would become Escobar's trademark "Plata o Plomo" approach to dealing with law enforcement -- "accept our bribe or prepare for a shootout with us." After robbing a bank and being turned in by one of their neighbors, Pablo and his cousin start their careers as murderers by killing him. Thereafter, the series follows Pablo's adventures and misadventures in organized crime and eventually cocaine smuggling, building an empire of wealthy criminals who contest power, often violently, with the Colombian state, eventually leading to murders of prominent politicians, policemen, business associates, friends, lovers, and eventually common citizens. The plot focuses on Escobar's contradictory drives to be a good husband; a decent, upstanding, Colombian citizen; a left-wing politician; a supporter of the poor; and a wealthy, powerful "bandido" (an endearing term for criminal, like "rascal"), all while seeking ever more political power, wealth, and sexual exploits.

Episode 54

Pedro Motoa es detenido

Episode 55

El Cartel de Cali prepara un atentado contra Escobar

Episode 56

El 'Marino' asesina a Yesenia

42 mins

The series begins and ends with his dramatic last moments before being shot to death by agents of the Colombian National Police, while escaping from a relative's home, and later flashing back to his childood in Valle de Aburra, Colombia, where Pablo is teased by his cousin, Gonzalo, and older brother, Peluche, on a footbridge crossing a creek, eventually rescued by his mother, who scolds Pablo for crying. His mother's influence on Escobar's life choices is portrayed in the first episode and throughout the series, starting with her admonishment that if he is going to do something bad, he had better do it really well, after he is frustrated while trying to cheat on a test and starting a class rebellion to avoid the consequences. As he and Gonzalo became older, they began their lives of organized crime, becoming bodyguards to a well known smuggler and eventually his partners, after successfully standing off with police in what would become Escobar's trademark "Plata o Plomo" approach to dealing with law enforcement -- "accept our bribe or prepare for a shootout with us." After robbing a bank and being turned in by one of their neighbors, Pablo and his cousin start their careers as murderers by killing him. Thereafter, the series follows Pablo's adventures and misadventures in organized crime and eventually cocaine smuggling, building an empire of wealthy criminals who contest power, often violently, with the Colombian state, eventually leading to murders of prominent politicians, policemen, business associates, friends, lovers, and eventually common citizens. The plot focuses on Escobar's contradictory drives to be a good husband; a decent, upstanding, Colombian citizen; a left-wing politician; a supporter of the poor; and a wealthy, powerful "bandido" (an endearing term for criminal, like "rascal"), all while seeking ever more political power, wealth, and sexual exploits.

Episode 57

Motoa es dejado en libertad

Episode 58

Atentan contra Pablo Escobar y su familia

43 mins

The series begins and ends with his dramatic last moments before being shot to death by agents of the Colombian National Police, while escaping from a relative's home, and later flashing back to his childood in Valle de Aburra, Colombia, where Pablo is teased by his cousin, Gonzalo, and older brother, Peluche, on a footbridge crossing a creek, eventually rescued by his mother, who scolds Pablo for crying. His mother's influence on Escobar's life choices is portrayed in the first episode and throughout the series, starting with her admonishment that if he is going to do something bad, he had better do it really well, after he is frustrated while trying to cheat on a test and starting a class rebellion to avoid the consequences. As he and Gonzalo became older, they began their lives of organized crime, becoming bodyguards to a well known smuggler and eventually his partners, after successfully standing off with police in what would become Escobar's trademark "Plata o Plomo" approach to dealing with law enforcement -- "accept our bribe or prepare for a shootout with us." After robbing a bank and being turned in by one of their neighbors, Pablo and his cousin start their careers as murderers by killing him. Thereafter, the series follows Pablo's adventures and misadventures in organized crime and eventually cocaine smuggling, building an empire of wealthy criminals who contest power, often violently, with the Colombian state, eventually leading to murders of prominent politicians, policemen, business associates, friends, lovers, and eventually common citizens. The plot focuses on Escobar's contradictory drives to be a good husband; a decent, upstanding, Colombian citizen; a left-wing politician; a supporter of the poor; and a wealthy, powerful "bandido" (an endearing term for criminal, like "rascal"), all while seeking ever more political power, wealth, and sexual exploits.

Episode 59

Escobar no deja que su cabeza tenga precio

Episode 60

Secuestran a Andrés Pastrana

Episode 61

Escobar le da la cara a Pastrana

Episode 62

La guerra se recrudece entre el Estado y los narcos

42 mins

The series begins and ends with his dramatic last moments before being shot to death by agents of the Colombian National Police, while escaping from a relative's home, and later flashing back to his childood in Valle de Aburra, Colombia, where Pablo is teased by his cousin, Gonzalo, and older brother, Peluche, on a footbridge crossing a creek, eventually rescued by his mother, who scolds Pablo for crying. His mother's influence on Escobar's life choices is portrayed in the first episode and throughout the series, starting with her admonishment that if he is going to do something bad, he had better do it really well, after he is frustrated while trying to cheat on a test and starting a class rebellion to avoid the consequences. As he and Gonzalo became older, they began their lives of organized crime, becoming bodyguards to a well known smuggler and eventually his partners, after successfully standing off with police in what would become Escobar's trademark "Plata o Plomo" approach to dealing with law enforcement -- "accept our bribe or prepare for a shootout with us." After robbing a bank and being turned in by one of their neighbors, Pablo and his cousin start their careers as murderers by killing him. Thereafter, the series follows Pablo's adventures and misadventures in organized crime and eventually cocaine smuggling, building an empire of wealthy criminals who contest power, often violently, with the Colombian state, eventually leading to murders of prominent politicians, policemen, business associates, friends, lovers, and eventually common citizens. The plot focuses on Escobar's contradictory drives to be a good husband; a decent, upstanding, Colombian citizen; a left-wing politician; a supporter of the poor; and a wealthy, powerful "bandido" (an endearing term for criminal, like "rascal"), all while seeking ever more political power, wealth, and sexual exploits.

Episode 63

Anuncian el asesinato del Procurador General de la Nación

43 mins

The series begins and ends with his dramatic last moments before being shot to death by agents of the Colombian National Police, while escaping from a relative's home, and later flashing back to his childood in Valle de Aburra, Colombia, where Pablo is teased by his cousin, Gonzalo, and older brother, Peluche, on a footbridge crossing a creek, eventually rescued by his mother, who scolds Pablo for crying. His mother's influence on Escobar's life choices is portrayed in the first episode and throughout the series, starting with her admonishment that if he is going to do something bad, he had better do it really well, after he is frustrated while trying to cheat on a test and starting a class rebellion to avoid the consequences. As he and Gonzalo became older, they began their lives of organized crime, becoming bodyguards to a well known smuggler and eventually his partners, after successfully standing off with police in what would become Escobar's trademark "Plata o Plomo" approach to dealing with law enforcement -- "accept our bribe or prepare for a shootout with us." After robbing a bank and being turned in by one of their neighbors, Pablo and his cousin start their careers as murderers by killing him. Thereafter, the series follows Pablo's adventures and misadventures in organized crime and eventually cocaine smuggling, building an empire of wealthy criminals who contest power, often violently, with the Colombian state, eventually leading to murders of prominent politicians, policemen, business associates, friends, lovers, and eventually common citizens. The plot focuses on Escobar's contradictory drives to be a good husband; a decent, upstanding, Colombian citizen; a left-wing politician; a supporter of the poor; and a wealthy, powerful "bandido" (an endearing term for criminal, like "rascal"), all while seeking ever more political power, wealth, and sexual exploits.

Episode 64

La furia y los celos, los peores enemigos de Escobar

Episode 65

Pablo Escobar desata toda su ira

42 mins

The series begins and ends with his dramatic last moments before being shot to death by agents of the Colombian National Police, while escaping from a relative's home, and later flashing back to his childood in Valle de Aburra, Colombia, where Pablo is teased by his cousin, Gonzalo, and older brother, Peluche, on a footbridge crossing a creek, eventually rescued by his mother, who scolds Pablo for crying. His mother's influence on Escobar's life choices is portrayed in the first episode and throughout the series, starting with her admonishment that if he is going to do something bad, he had better do it really well, after he is frustrated while trying to cheat on a test and starting a class rebellion to avoid the consequences. As he and Gonzalo became older, they began their lives of organized crime, becoming bodyguards to a well known smuggler and eventually his partners, after successfully standing off with police in what would become Escobar's trademark "Plata o Plomo" approach to dealing with law enforcement -- "accept our bribe or prepare for a shootout with us." After robbing a bank and being turned in by one of their neighbors, Pablo and his cousin start their careers as murderers by killing him. Thereafter, the series follows Pablo's adventures and misadventures in organized crime and eventually cocaine smuggling, building an empire of wealthy criminals who contest power, often violently, with the Colombian state, eventually leading to murders of prominent politicians, policemen, business associates, friends, lovers, and eventually common citizens. The plot focuses on Escobar's contradictory drives to be a good husband; a decent, upstanding, Colombian citizen; a left-wing politician; a supporter of the poor; and a wealthy, powerful "bandido" (an endearing term for criminal, like "rascal"), all while seeking ever more political power, wealth, and sexual exploits.

Episode 66

Diana Turbay muere en su rescate

43 mins

The series begins and ends with his dramatic last moments before being shot to death by agents of the Colombian National Police, while escaping from a relative's home, and later flashing back to his childood in Valle de Aburra, Colombia, where Pablo is teased by his cousin, Gonzalo, and older brother, Peluche, on a footbridge crossing a creek, eventually rescued by his mother, who scolds Pablo for crying. His mother's influence on Escobar's life choices is portrayed in the first episode and throughout the series, starting with her admonishment that if he is going to do something bad, he had better do it really well, after he is frustrated while trying to cheat on a test and starting a class rebellion to avoid the consequences. As he and Gonzalo became older, they began their lives of organized crime, becoming bodyguards to a well known smuggler and eventually his partners, after successfully standing off with police in what would become Escobar's trademark "Plata o Plomo" approach to dealing with law enforcement -- "accept our bribe or prepare for a shootout with us." After robbing a bank and being turned in by one of their neighbors, Pablo and his cousin start their careers as murderers by killing him. Thereafter, the series follows Pablo's adventures and misadventures in organized crime and eventually cocaine smuggling, building an empire of wealthy criminals who contest power, often violently, with the Colombian state, eventually leading to murders of prominent politicians, policemen, business associates, friends, lovers, and eventually common citizens. The plot focuses on Escobar's contradictory drives to be a good husband; a decent, upstanding, Colombian citizen; a left-wing politician; a supporter of the poor; and a wealthy, powerful "bandido" (an endearing term for criminal, like "rascal"), all while seeking ever more political power, wealth, and sexual exploits.

Episode 67

Nuevas víctimas del terror de Pablo Escobar

43 mins

The series begins and ends with his dramatic last moments before being shot to death by agents of the Colombian National Police, while escaping from a relative's home, and later flashing back to his childood in Valle de Aburra, Colombia, where Pablo is teased by his cousin, Gonzalo, and older brother, Peluche, on a footbridge crossing a creek, eventually rescued by his mother, who scolds Pablo for crying. His mother's influence on Escobar's life choices is portrayed in the first episode and throughout the series, starting with her admonishment that if he is going to do something bad, he had better do it really well, after he is frustrated while trying to cheat on a test and starting a class rebellion to avoid the consequences. As he and Gonzalo became older, they began their lives of organized crime, becoming bodyguards to a well known smuggler and eventually his partners, after successfully standing off with police in what would become Escobar's trademark "Plata o Plomo" approach to dealing with law enforcement -- "accept our bribe or prepare for a shootout with us." After robbing a bank and being turned in by one of their neighbors, Pablo and his cousin start their careers as murderers by killing him. Thereafter, the series follows Pablo's adventures and misadventures in organized crime and eventually cocaine smuggling, building an empire of wealthy criminals who contest power, often violently, with the Colombian state, eventually leading to murders of prominent politicians, policemen, business associates, friends, lovers, and eventually common citizens. The plot focuses on Escobar's contradictory drives to be a good husband; a decent, upstanding, Colombian citizen; a left-wing politician; a supporter of the poor; and a wealthy, powerful "bandido" (an endearing term for criminal, like "rascal"), all while seeking ever more political power, wealth, and sexual exploits.

Episode 68

Episode #1.68

43 mins

The series begins and ends with his dramatic last moments before being shot to death by agents of the Colombian National Police, while escaping from a relative's home, and later flashing back to his childood in Valle de Aburra, Colombia, where Pablo is teased by his cousin, Gonzalo, and older brother, Peluche, on a footbridge crossing a creek, eventually rescued by his mother, who scolds Pablo for crying. His mother's influence on Escobar's life choices is portrayed in the first episode and throughout the series, starting with her admonishment that if he is going to do something bad, he had better do it really well, after he is frustrated while trying to cheat on a test and starting a class rebellion to avoid the consequences. As he and Gonzalo became older, they began their lives of organized crime, becoming bodyguards to a well known smuggler and eventually his partners, after successfully standing off with police in what would become Escobar's trademark "Plata o Plomo" approach to dealing with law enforcement -- "accept our bribe or prepare for a shootout with us." After robbing a bank and being turned in by one of their neighbors, Pablo and his cousin start their careers as murderers by killing him. Thereafter, the series follows Pablo's adventures and misadventures in organized crime and eventually cocaine smuggling, building an empire of wealthy criminals who contest power, often violently, with the Colombian state, eventually leading to murders of prominent politicians, policemen, business associates, friends, lovers, and eventually common citizens. The plot focuses on Escobar's contradictory drives to be a good husband; a decent, upstanding, Colombian citizen; a left-wing politician; a supporter of the poor; and a wealthy, powerful "bandido" (an endearing term for criminal, like "rascal"), all while seeking ever more political power, wealth, and sexual exploits.

Episode 69

El Cartel de Cali quiere 'negociar' con Escobar

44 mins

The series begins and ends with his dramatic last moments before being shot to death by agents of the Colombian National Police, while escaping from a relative's home, and later flashing back to his childood in Valle de Aburra, Colombia, where Pablo is teased by his cousin, Gonzalo, and older brother, Peluche, on a footbridge crossing a creek, eventually rescued by his mother, who scolds Pablo for crying. His mother's influence on Escobar's life choices is portrayed in the first episode and throughout the series, starting with her admonishment that if he is going to do something bad, he had better do it really well, after he is frustrated while trying to cheat on a test and starting a class rebellion to avoid the consequences. As he and Gonzalo became older, they began their lives of organized crime, becoming bodyguards to a well known smuggler and eventually his partners, after successfully standing off with police in what would become Escobar's trademark "Plata o Plomo" approach to dealing with law enforcement -- "accept our bribe or prepare for a shootout with us." After robbing a bank and being turned in by one of their neighbors, Pablo and his cousin start their careers as murderers by killing him. Thereafter, the series follows Pablo's adventures and misadventures in organized crime and eventually cocaine smuggling, building an empire of wealthy criminals who contest power, often violently, with the Colombian state, eventually leading to murders of prominent politicians, policemen, business associates, friends, lovers, and eventually common citizens. The plot focuses on Escobar's contradictory drives to be a good husband; a decent, upstanding, Colombian citizen; a left-wing politician; a supporter of the poor; and a wealthy, powerful "bandido" (an endearing term for criminal, like "rascal"), all while seeking ever more political power, wealth, and sexual exploits.

Episode 70

Episode #1.70

42 mins

The series begins and ends with his dramatic last moments before being shot to death by agents of the Colombian National Police, while escaping from a relative's home, and later flashing back to his childood in Valle de Aburra, Colombia, where Pablo is teased by his cousin, Gonzalo, and older brother, Peluche, on a footbridge crossing a creek, eventually rescued by his mother, who scolds Pablo for crying. His mother's influence on Escobar's life choices is portrayed in the first episode and throughout the series, starting with her admonishment that if he is going to do something bad, he had better do it really well, after he is frustrated while trying to cheat on a test and starting a class rebellion to avoid the consequences. As he and Gonzalo became older, they began their lives of organized crime, becoming bodyguards to a well known smuggler and eventually his partners, after successfully standing off with police in what would become Escobar's trademark "Plata o Plomo" approach to dealing with law enforcement -- "accept our bribe or prepare for a shootout with us." After robbing a bank and being turned in by one of their neighbors, Pablo and his cousin start their careers as murderers by killing him. Thereafter, the series follows Pablo's adventures and misadventures in organized crime and eventually cocaine smuggling, building an empire of wealthy criminals who contest power, often violently, with the Colombian state, eventually leading to murders of prominent politicians, policemen, business associates, friends, lovers, and eventually common citizens. The plot focuses on Escobar's contradictory drives to be a good husband; a decent, upstanding, Colombian citizen; a left-wing politician; a supporter of the poor; and a wealthy, powerful "bandido" (an endearing term for criminal, like "rascal"), all while seeking ever more political power, wealth, and sexual exploits.

Episode 71

Entrega de 'Peluche' y alias 'Marino'

42 mins

The series begins and ends with his dramatic last moments before being shot to death by agents of the Colombian National Police, while escaping from a relative's home, and later flashing back to his childood in Valle de Aburra, Colombia, where Pablo is teased by his cousin, Gonzalo, and older brother, Peluche, on a footbridge crossing a creek, eventually rescued by his mother, who scolds Pablo for crying. His mother's influence on Escobar's life choices is portrayed in the first episode and throughout the series, starting with her admonishment that if he is going to do something bad, he had better do it really well, after he is frustrated while trying to cheat on a test and starting a class rebellion to avoid the consequences. As he and Gonzalo became older, they began their lives of organized crime, becoming bodyguards to a well known smuggler and eventually his partners, after successfully standing off with police in what would become Escobar's trademark "Plata o Plomo" approach to dealing with law enforcement -- "accept our bribe or prepare for a shootout with us." After robbing a bank and being turned in by one of their neighbors, Pablo and his cousin start their careers as murderers by killing him. Thereafter, the series follows Pablo's adventures and misadventures in organized crime and eventually cocaine smuggling, building an empire of wealthy criminals who contest power, often violently, with the Colombian state, eventually leading to murders of prominent politicians, policemen, business associates, friends, lovers, and eventually common citizens. The plot focuses on Escobar's contradictory drives to be a good husband; a decent, upstanding, Colombian citizen; a left-wing politician; a supporter of the poor; and a wealthy, powerful "bandido" (an endearing term for criminal, like "rascal"), all while seeking ever more political power, wealth, and sexual exploits.

Episode 72

Episode #1.72

37 mins

The series begins and ends with his dramatic last moments before being shot to death by agents of the Colombian National Police, while escaping from a relative's home, and later flashing back to his childood in Valle de Aburra, Colombia, where Pablo is teased by his cousin, Gonzalo, and older brother, Peluche, on a footbridge crossing a creek, eventually rescued by his mother, who scolds Pablo for crying. His mother's influence on Escobar's life choices is portrayed in the first episode and throughout the series, starting with her admonishment that if he is going to do something bad, he had better do it really well, after he is frustrated while trying to cheat on a test and starting a class rebellion to avoid the consequences. As he and Gonzalo became older, they began their lives of organized crime, becoming bodyguards to a well known smuggler and eventually his partners, after successfully standing off with police in what would become Escobar's trademark "Plata o Plomo" approach to dealing with law enforcement -- "accept our bribe or prepare for a shootout with us." After robbing a bank and being turned in by one of their neighbors, Pablo and his cousin start their careers as murderers by killing him. Thereafter, the series follows Pablo's adventures and misadventures in organized crime and eventually cocaine smuggling, building an empire of wealthy criminals who contest power, often violently, with the Colombian state, eventually leading to murders of prominent politicians, policemen, business associates, friends, lovers, and eventually common citizens. The plot focuses on Escobar's contradictory drives to be a good husband; a decent, upstanding, Colombian citizen; a left-wing politician; a supporter of the poor; and a wealthy, powerful "bandido" (an endearing term for criminal, like "rascal"), all while seeking ever more political power, wealth, and sexual exploits.

Episode 73

Los 'Pepes' atentan contra la familia Escobar

Episode 74

Muerte del capo

40 mins

The series begins and ends with his dramatic last moments before being shot to death by agents of the Colombian National Police, while escaping from a relative's home, and later flashing back to his childood in Valle de Aburra, Colombia, where Pablo is teased by his cousin, Gonzalo, and older brother, Peluche, on a footbridge crossing a creek, eventually rescued by his mother, who scolds Pablo for crying. His mother's influence on Escobar's life choices is portrayed in the first episode and throughout the series, starting with her admonishment that if he is going to do something bad, he had better do it really well, after he is frustrated while trying to cheat on a test and starting a class rebellion to avoid the consequences. As he and Gonzalo became older, they began their lives of organized crime, becoming bodyguards to a well known smuggler and eventually his partners, after successfully standing off with police in what would become Escobar's trademark "Plata o Plomo" approach to dealing with law enforcement -- "accept our bribe or prepare for a shootout with us." After robbing a bank and being turned in by one of their neighbors, Pablo and his cousin start their careers as murderers by killing him. Thereafter, the series follows Pablo's adventures and misadventures in organized crime and eventually cocaine smuggling, building an empire of wealthy criminals who contest power, often violently, with the Colombian state, eventually leading to murders of prominent politicians, policemen, business associates, friends, lovers, and eventually common citizens. The plot focuses on Escobar's contradictory drives to be a good husband; a decent, upstanding, Colombian citizen; a left-wing politician; a supporter of the poor; and a wealthy, powerful "bandido" (an endearing term for criminal, like "rascal"), all while seeking ever more political power, wealth, and sexual exploits.

Episode 75

Atentan contra El Espectador

Episode 76

El Espectador sigue adelante

Episode 77

Cae el primer miembro de la familia de Escobar

Episode 78

Escobar ordena dos grandes atentados

Episode 79

Peraza recibe un sobre bomba

Episode 80

Un cruel y atroz atentado conmociona a Colombia

Episode 81

Atentan contra el edificio del DAI

Episode 82

El 'narcoterrorismo' no triunfará

Episode 83

El grupo élite, tras las huellas del 'Mariachi'

Episode 84

El Grupo élite y el 'Mariachi' se enfrentan

Episode 85

Las autoridades dan de baja al 'Mariachi'

Episode 86

Escobar envía un mensaje al Gobierno

Episode 87

'Los extraditables' aceptan el llamado de paz

Episode 88

Cancelan las negociaciones de paz

Episode 89

Escobar le pone precio a los policías

Episode 90

Cae otro candidato presidencial

Episode 91

Escobar emprende la guerra contra Pabón

Episode 92

Escobar revela las intenciones de las Autodefensas

Episode 93

Atentan contra Pizano, ponen Precio a la cabeza de Pablo Escobar

Episode 94

Pabón recibe una 'jugosa' propuesta

Episode 95

Cae el 'Chili', la mano derecha de Escobar

Episode 96

Las autoridades, cada vez más cerca de Escobar

Episode 97

Luego de varios días en la selva, Pablo decide atacar desde Cali

Episode 98

Gonzalo Gaviria cae en enfrentamiento con el grupo élite

Episode 99

Diana Turbay cae en las garras de Pablo Escobar

Episode 100

Turbay es secuestrada por orden de Escobar

Episode 101

Maruja y Berenice, víctimas del 'patrón del mal'

Episode 102

Los Motoa se entregan

Episode 103

Diana Turbay muere en su rescate

Episode 104

Un sacerdote será intermediario para la paz

Episode 105

Escobar planea entregarse

Episode 106

Escobar se entrega a las autoridades

Episode 107

El Cartel de Cali quiere 'negociar' con Escobar

Episode 108

Escobar sigue delinquiendo desde La Catedral

Episode 109

El Gobierno autoriza la creación de un Bloque de Búsqueda

Episode 110

Entrega de Peluche y alias Marino

42 mins

The series begins and ends with his dramatic last moments before being shot to death by agents of the Colombian National Police, while escaping from a relative's home, and later flashing back to his childood in Valle de Aburra, Colombia, where Pablo is teased by his cousin, Gonzalo, and older brother, Peluche, on a footbridge crossing a creek, eventually rescued by his mother, who scolds Pablo for crying. His mother's influence on Escobar's life choices is portrayed in the first episode and throughout the series, starting with her admonishment that if he is going to do something bad, he had better do it really well, after he is frustrated while trying to cheat on a test and starting a class rebellion to avoid the consequences. As he and Gonzalo became older, they began their lives of organized crime, becoming bodyguards to a well known smuggler and eventually his partners, after successfully standing off with police in what would become Escobar's trademark "Plata o Plomo" approach to dealing with law enforcement -- "accept our bribe or prepare for a shootout with us." After robbing a bank and being turned in by one of their neighbors, Pablo and his cousin start their careers as murderers by killing him. Thereafter, the series follows Pablo's adventures and misadventures in organized crime and eventually cocaine smuggling, building an empire of wealthy criminals who contest power, often violently, with the Colombian state, eventually leading to murders of prominent politicians, policemen, business associates, friends, lovers, and eventually common citizens. The plot focuses on Escobar's contradictory drives to be a good husband; a decent, upstanding, Colombian citizen; a left-wing politician; a supporter of the poor; and a wealthy, powerful "bandido" (an endearing term for criminal, like "rascal"), all while seeking ever more political power, wealth, and sexual exploits.

Episode 111

Escobar se despide de su familia y entra en depresión

Episode 112

Los 'Pepes' atentan contra la familia Escobar