Daniel Roby directed this film set amid the separatism of 1976 Quebec, when seven Montreal disco patrons find themselves caught up in a peak moment in time, whether it's because they're about to leave their mark on the decade, or be left in its wake.