Join or Sign In
Sign in to customize your TV listings
By joining TV Guide, you agree to our Terms of Use and acknowledge the data practices in our Privacy Policy.
26 Episodes 1995 - 1996
Episode 1
Thu, Aug 31, 199544 mins
After recovering from the death of his fiancee and unborn child Williams awaits psychiatric approval to return to work. Torres and his new partner, Detective Nina Moreno, pose as bikers to solve a double homicide.
Episode 2
Thu, Sep 7, 199543 mins
Williams and Torres investigate a Wall Street bond salesman who claims to have shot two graffiti artists in self defense.
Episode 3
Thu, Sep 14, 199543 mins
When a man is killed by a pit bull the team investigates the world of illegal dogfight betting.
Episode 4
Thu, Sep 21, 199544 mins
Detective Williams and policewoman Blake go undercover at a university after a racially motivated killing occurs infiltrating a white supremacist faction.
Episode 5
Thu, Sep 28, 199543 mins
Lt. Cooper's daughter is lured by an email promising a career in modeling to a pedophile and the detectives rush to find her before she ends up murdered like his previous victim.
Episode 6
Thu, Oct 5, 199543 mins
An investigation into rare coin robberies leads to an ex-con and his girlfriend and Detective Eddie Torres attempts to settle a dispute between his father and a mobster.
Episode 7
Thu, Oct 12, 199544 mins
Williams and Torres go undercover as a substitute teacher and a janitor at a high school where a student is murdered.
Episode 8
Thu, Oct 19, 199544 mins
Moreno goes undercover as a pediatric nurse after a a newborn baby is abducted from a hospital nursery leading to a case of murder and infants for sale.
Episode 9
Thu, Nov 2, 199544 mins
Detective Williams poses as a model to investigate the face slashing of a teen cover girl.
Episode 10
Thu, Nov 9, 199544 mins
A serial bomber threatens Williams and Torres.
Episode 11
Thu, Nov 16, 199544 mins
Danny Cort returns and wants Detective Williams fired and the officer's son killed.
Episode 12
Thu, Nov 30, 199544 mins
Williams is investigated by the internal affairs division for Danny Cort's death (or murder?).
Episode 13
Thu, Dec 14, 199543 mins
Moreno goes undercover as a prostitute to catch a serial killer preying on hookers.
Episode 14
Thu, Jan 4, 199643 mins
The murderer of a policeman is freed on a legal technicality and then killed. Meanwhile the murderer's girlfriend plots revenge on the gang leader who ordered the officer's death.
Episode 15
Thu, Jan 18, 199643 mins
Williams and Torres investigate they killing of a freelance writer and Moreno's missing husband returns.
Episode 16
Thu, Feb 1, 199642 mins
Nina Moreno goes undercover in a firehouse to find out who's responsible for a female firefighter's death.
Episode 17
Thu, Feb 8, 199643 mins
The detectives, with the help of Eddie's brother the priest, discover that teenage Rwandan refugees were the assassins in two mob-related cases.
Episode 18
Thu, Feb 15, 199643 mins
Three youths are arrested for shooting a couple out jogging, but one insists they only robbed them and someone else fired the gun.
Episode 19
Thu, Feb 22, 199643 mins
A mob hit man's widow poses as a police officer to carry out a murder.
Episode 20
Thu, Mar 7, 199643 mins
Detective Eddie Torres is informed by a snitch that cops are shaking down and murdering drug dealers.
Episode 21
Thu, Mar 14, 199642 mins
Det. Williams poses as a member of a militant religious group targeting a Jewish.
Episode 22
Thu, Apr 4, 199643 mins
Williams investigates the murder of his son's tutor.
Episode 23
Thu, Apr 11, 199643 mins
A fight promoter's death leads to a case involving blackmail, murder, and an ex-con whom Williams has helped.
Episode 24
Thu, Apr 25, 199643 mins
Torres believes the the man who confesses to a killing is taking the blame for his younger brother, who's just received a basketball scholarship to college.
Episode 25
Thu, May 2, 199642 mins
Drugs, robbery, corruption, rape, murder. Cops versus criminals. The undercover war has started. Welcome to New York City.
Episode 26
Thu, May 9, 199642 mins
A gun-ring leader seeks revenge on Torres.