Join or Sign In
Sign in to customize your TV listings
By joining TV Guide, you agree to our Terms of Use and acknowledge the data practices in our Privacy Policy.
16 Episodes 2020 - 2020
Episode 1
22 mins
A plague of pigeons arrives at the building and the neighbors fight them off with help from Germán. The López Pérez family runs out of coffee and Arturo must get it from the neighbors.

Episode 2
22 mins
The neighbors organize to fight the Coronavirus pandemic. The situation is complicated when someone steals the antibacterial gel from the entrance.

Episode 3
22 mins
Vanesa puts a garden in the building, but discovers that someone is stealing her vegetables. Rocko has an intense toothache and doesn't want to go to the dentist.

Episode 4
22 mins
Magdalena sells her old mattress to Jorjais, unaware that Arturo keeps his savings there. Cris asks Pedro to formalize their relationship.

Episode 5
22 mins
It is Germán's 15th anniversary working in the building and is celebrated with a party. Frankie Rivers has a creative crisis.

Episode 6
22 mins
There is a leak in one of the gas tanks and Germán is in charge of repairing it. Benito has a casting for the Rocky movie.

Episode 7
22 mins
Arturo takes out his old sewing machine to dedicate himself to sewing. Vanesa brings a rooster with Alzheimer's into the building that crows all day.

Episode 8
22 mins
The López Pérez need an extra income of money and Alejandra goes out to look for a job. Benito meets a friend from the castings and invites him to the apartment.

Episode 9
22 mins
A leak in the López Pérez bathroom causes leaks in Pedro's apartment. Benito and Liz go to a casting for the musical Grease.

Episode 10
22 mins
Virginia is left homeless and jobless. Germán decides to give her asylum and she becomes everyone's best friend. Luis signs up for Zumba classes online.

Episode 11
22 mins
Luis feels lonely and Silvia encourages him to organize a meeting in the apartment. Luis invites the married men in the building. Vanesa entrusts Germán with a little bird with behavior problems.

Episode 12
22 mins
Germán and Jorjáis accidentally break Silvia's San Antonio statue. The López Pérez family complain about the high water consumption in the building.

Episode 13
22 mins
Germán and Jorjáis fight over Borre's last taco and they stop talking. Vanesa leaves Benito in charge of a cat.

Episode 14
22 mins
Germán and Jorjáis find a photo album in the garbage and through it they remember the best of the worst of the neighbors.

Episode 15
22 mins
Germán gets sick and the neighbors decide to help him with the building work. Magdalena invents a trip to Paris to show off to her friend.

Episode 16
22 mins
Germán has the task of planting small trees that the mayor's office has given them. Someone in the building is pregnant.
