Join or Sign In
Sign in to customize your TV listings
By joining TV Guide, you agree to our Terms of Use and acknowledge the data practices in our Privacy Policy.
12 Episodes 2022 - 2022
Episode 1
37 mins
After a year on the road tracking UFO activity, it's time for Didier Mathure to finally return back home.
Episode 2
34 mins
The GEPAN team is reforming around the Laubiac nuclear power plant affair; the investigators are confronted with a much greater mystery than they could have imagined.
Episode 3
33 mins
Didier understands the scientific interest of the mysterious substance discovered in the plant, and asks for the cooperation of nuclear safety. But Claire Carmignac is determined to block her way.
Episode 4
34 mins
Kicked out of the CNES, Didier will have to fend for himself to continue his research and try to establish contact with an intelligence from elsewhere.
Episode 5
34 mins
Didier's attempts at extraterrestrial communication are stalled, but he regains hope thanks to a new case from GEPAN reported by a PTT technician.
Episode 6
36 mins
Véra and Rémy try to translate a message from the confines of the Cosmos; Didier and Claire make a discovery that could change the face of the world.
Episode 7
30 mins
After receiving a disturbing message from extraterrestrials, Didier and Véra call on a hypnotist to try to figure out how to save the world.
Episode 8
29 mins
After confirming that the extraterrestrial message was a distress message, Didier sets out to locate its source.
Episode 9
26 mins
To prevent Claire from making a mistake that could destroy the planet, the members of GEPAN pose as variety singers and pirate a live television broadcast.
Episode 10
30 mins
Didier thinks he has proof of the extraterrestrial existence, Vera wants to bring them back to their land.
Episode 11
26 mins
As it becomes urgent to evacuate the cosmic travellers from the CNES; the GEPAN has to face an unprecedented wave of UFOs.
Episode 12
28 mins
The GEPAN only has a few hours left in order to save the cosmic travellers from the impending looming threat.