Join or Sign In
Sign in to customize your TV listings
By joining TV Guide, you agree to our Terms of Use and acknowledge the data practices in our Privacy Policy.
17 Episodes 1980 - 1981
Episode 0
Wed, Oct 29, 198090 mins
In a recap of season three, Jessica pleads with her guardian angel to allow her to rejoin her family on Earth.
Episode 1
Wed, Nov 12, 198060 mins
Jessica comes out of her coma; Eunice wins Dutch from Corinne; Burt and Danny receive blackmail photos; Mary's baby seems normal; Jodie's custody battle for Wendy is decided.

Episode 2
Wed, Nov 19, 198030 mins
Corinne bids goodbye to her mother; Polly turns down Danny's marriage proposal; Burt refuses to knuckle under to Tibbs; Mary returns home with baby Scott; Jodie discovers that his daughter Wendy has been kidnapped.

Episode 3
Wed, Nov 26, 198030 mins
Jessica admires Burt's blackmail photos; Eunice and Dutch announce their engagement, as Jessica banishes Chester to the pool house.

Episode 4
Wed, Dec 3, 198030 mins
As Dutch and Eunice tie the knot, Chester meets Eunice's maid of honor, Annie; the X-rated photos of Burt appear in the newspaper and Burt and Mary face the public's outrage, as well as each other's; Annie moves into the poolhouse with Chester; on her private vacation to Malaguay, Jessica frees El Puerco, a Malaguayan revolutionary, who immediately takes her hostage.

Episode 5
Wed, Dec 10, 198030 mins
Jodie hires private detective Maggie to find his kidnapped daughter; Billy heads off to Malaguay to find his mother; Mary is depressed over the media's treatment of her husband, who plans to infiltrate one of Tibbs' massage parlors for evidence.

Episode 6
Wed, Dec 17, 198030 mins
Burt and Danny disguise themselves at the brothel; Danny recognizes Gwen as one of the girls in the blackmail photos; with Jessica still lost in Malaguay, the Tates have no access to her money.

Episode 7
Wed, Dec 31, 198030 mins
Jessica convinces El to conduct his revolution from her Connecticut home; Danny promises protection for Gwen; the Tates are still strapped for cash as Dutch gets fired from a car wash because he didn't know what 'agua' meant.

Episode 8
Wed, Jan 7, 198130 mins
Learning that Carol is now into rodeo clowns, Jodie and Maggie follow her trail to Albuquerque; Danny persuades Gwen to tone down her clientele while under his protective custody.

Episode 9
Wed, Jan 14, 198130 mins
Jessica's entourage arrives home safely; as Danny and Gwen acknowledge each other's feelings, Jodie and Maggie admit their attraction for each other; Burt's crisis of faith results in the death of his boyhood Bishop.

Episode 10
Wed, Jan 21, 198130 mins
After Jessica announces that she's now officially divorced from Chester, he announces his engagement to Annie; Jodie and Maggie confirm their relationship; a bullet meant for Gwen hits Danny instead.

Episode 11
Wed, Jan 28, 198130 mins
Burt vows to make Tibbs pay for his crimes; Jessica makes an unsuccessful attempt to seduce El; Danny's critical injury requires a kidney from a blood relative.

Episode 12
Mon, Mar 9, 198160 mins
Jodie and Maggie are taken captive by Minja warriors in Malibu; Burt becomes a hero after finally capturing Tibbs; and Mary reveals who is Danny's father.

Episode 13
Mon, Mar 16, 198160 mins
Chester becomes the vital kidney donor on Danny's behalf; Dutch and Eunice try to spice up their sex life by playacting; believing her sister has betrayed her, Jessica refuses to speak to a despondent Mary, who reveals how their mother arranged scatterbrained Jessica's marriage to embezzler Chester.

Episode 14
Mon, Mar 23, 198160 mins
Jodie and Maggie are rescued from their dungeon prison, after which she proposes marriage; Jodie visits a psychiatrist who puts him under hypnosis that turns him into an elderly Jewish man; Chester and Annie celebrate their marriage, but his jealousy over Jessica will not end; Mary reconciles with her forgiving sister, then walks out on her high-and-mighty husband, telling him she doesn't like him anymore.

Episode 15
Mon, Apr 13, 198160 mins
Nobody believes Mary when she insists her baby can fly; lamenting his washed-up relationship with wife Eunice, Dutch fondly recalls the days of 'screaming and scratching Corinne'; the Governor offers Burt a run for the Senate; and Danny finds his attractive new stepmother Annie as lonely--and irresistible--as he is.

Episode 16
Mon, Apr 20, 198160 mins
A despondent Chester wants to kill himself, until he finds his new bride in bed with his son; the syndicate baits a trap for the unsuspecting Burt; El Puerco's enemies kidnap Jessica and put her in front of a firing squad.
