Join or Sign In
Sign in to customize your TV listings
By joining TV Guide, you agree to our Terms of Use and acknowledge the data practices in our Privacy Policy.
13 Episodes 2003 - 2003
Episode 1
As Shade looks at the sun and mistakenly breaks the law, the owl destroys Tree Haven.
Episode 2
During an early migration, after being separated from his colony, Shade ends up on an island and meets Marina, who explains that her colony banished her after she was banded. Shade suggests that Marina should meet Freida.
Episode 3
Arriving at the city, Shade and Marina evade the pigeons.
Episode 4
Sun, Sep 21, 2003
Before leaving, Shade and Marina meet Zephyr, who teaches Shade how to use echo projection.
Episode 5
Confronting Goth and Throbb, Shade and Maria learn that the two are killing animals.
Episode 6
Orestes frees Shade and Marina, and they escape from the group of owls. After Orestes forces the bats to leave the power station, Goth gets electrocuted and falls unconscious.
Episode 7
Shade and Marina meet Ursa and suggest that she defend the animals from the wolves after a bear cub's mother is murdered. Goth kills a crow, while regaining consciousness.
Episode 8
Sun, Oct 19, 2003
Shade and Marina continue to evade Goth and Throbb, while Bathsheba briefly becomes the leader.
Episode 9
Sun, Oct 26, 2003
At the mountains, Shade and Marina save a group of banded bats from Goth and Throbb, who steal the rest of the bands. Meanwhile, the colony arrives at the airport.
Episode 10
Sun, Nov 2, 2003
After Romulus banishes Remus at the junkyard, Shade and Marina reunite with Orestes. As the colony and Bathsheba leave, Ariel, Frieda and Mercury escape from the airport.
Episode 11
When Shade uses echo-projection to distract Goth, he and his allies leave the mine.
Episode 12
As Shade, Marina, and Orestes arrive at Hibernaculum, Shade reunites with his colony. Goth and Throbb recruit the wolves. And Bathsheba asks Brutus to remove Shade from the colony.
Episode 13
After the bears defeat the wolves and Goth is killed by collapsing icicles, the animals congratulate the bats and permit them to fly outside.