Join or Sign In
Sign in to customize your TV listings
By joining TV Guide, you agree to our Terms of Use and acknowledge the data practices in our Privacy Policy.
Hubert ohne Staller Season 9 Episodes
Season 9 Episode Guide
16 Episodes 2019 - 2021
Episode 1
Bauernregel
47 mins
Hubert and Girwidz sneak into their newly renovated precinct before moving. When they find a moped rider who has crashed on a remote country road, everything points to a hit-and-run. The dead man is a district office employee who was apparently working on a major case. The trail leads to the small town of Umfling, where no one is particularly forthcoming. In particular, the attractive landlady Vesna Siebert and retired farmer Manfred Heberlein seem to be hiding something from the police.
Episode 2
Waldsterben
48 mins
Hubert and Girwidz are called to the dilapidated castle of the impoverished Baron Georg von Waldsee because of a tomato theft and find the owner dead behind his greenhouse. Everything looks like a suicide: a hunting rifle lies next to the body. But then it turns out that the victim was bludgeoned to death, and the head wound was concealed with a toupee. That environmental activists are occupying the Baron's forest at the same time to protect it from deforestation can be no coincidence.
Episode 3
Eine Leiche zuviel
48 mins
Hubert and Girwidz's breakfast break at Barbara Hansen's ends rather unappealingly: Standard poodle Amarillo is munching relish on a human femur in front of the bakery. According to Dr. Fuchs, it's a man's. With the help of the animal's nose, which turns out to be uncooperative, the police try to locate the corresponding remains. After a few detours, they believe they've reached their goal: a grave in the Wolfratshausen cemetery. Strangely, however, the grave in question doesn't contain a man, according to the autopsy report. In addition, the pathologist also confirms that the body didn't die of natural causes 15 years ago. Hubert and Girwidz realize that they're still at the very beginning of solving the crime.
Episode 4
Hals und Beinbruch
48 mins
During a patrol, Hubert and Girwidz discover the body of physiotherapist Frank Albrecht. At first glance, he appears to have driven off the road with his bicycle and crashed down a slope. Dr. Fuchs, however, discovers during the pathological examination that the fatal broken neck was by no means the result of the fall. The trail leads the police officers to the farm of "bone breaker" Joschi Breitenbichler, who can detect blockages and tension in his patients simply by touch. Could the "bone breaker" have taken his job title too literally in Albrecht's case?
Episode 5
Pony am Stock
48 mins
Bicycle theft at Georg Dausinger's stud farm. Hubert and Girwidz make a gruesome discovery in the hayloft of the barn. Next to the bicycle they're looking for, the stud farm owner's body is pinned to the wall with a pitchfork. Dausinger's son, Jens, quickly becomes a suspect. During their investigation, Hubert and Girwidz become acquainted with a new Finnish trend sport: professional riding on a stock pony, where Jens is teaching Dausinger. It turns out that his assistant trainer, Jasmin Forchhammer, also has a solid motive for the murder.
Episode 6
Jeder Schuss ein Treffer
48 mins
Hubert and Girwidz are on the hunt for a rampaging wild boar, that Wolfratshausen makes uncertain. They stumble over the corpse of the forester Ulf Gröschel, who was responsible for the wild boar. Then the two are suddenly shot at.
Episode 7
Ein Fußgänger sieht rot
48 mins
For months, an unknown man has been terrorizing cyclists at Lake Starnberg. So far, it's only been about property damage, but when Hubert and Girwidz discover the body of an elderly cyclist during an operation at the lake, who died not from a fall but from blows, the situation seems to have reached a new level of escalation. Precinct manager Sabine Kaiser declares the hunt for the "bike hater" a top priority. For Hubert and Girwidz, the case is doubly tricky: Because Girwidz wrecked the charging station for the new electric patrol car but hasn't yet had the courage to confess it to the boss, the two are in danger of running out of power in their search for the perpetrator.
Episode 8
Der Bartmeister
47 mins
Hubert and Girwidz are called to a luxury hotel because of property damage. Apparently, someone caused a disturbance that morning. But the room's occupant can no longer provide any information, as he is found dead in the bathroom. The murder weapon is quickly found: a razor engraved with the name "Reimund Girwidz". The bewildered police officers follow the knife trail and increasingly glimpse behind the entanglements of three jury members who are supposed to choose the winner of the upcoming beard competition at the hotel.
Episode 9
Zu späte Einsicht
49 mins
A spectacular discovery of Deutsche Marks in Wolfratshausen's Mühlbach stream quickly leads Hubert and Girwidz to its owner. The man, however, can no longer provide any information about the money's origin, as he lies dead in the water a few meters upstream. Next to him in a plastic bag: 60,000 German marks in cash. At first, everything appears to be a natural death. But why did the resident of a retirement home have so much old money on him at the time of his death? The investigation leads back 35 years, when a kidnapping case gripped Wolfratshausen, to the retirement home where Girwidz reluctantly has to move in as an undercover investigator. After examining the body, it becomes clear that the deceased fell victim to a cold-blooded murderer.
Episode 10
Eine Leiche zum Kaffee
48 mins
Speed camera marathon in Wolfratshausen. Hubert and Girwidz catch property developer Max Hofmann. Collapsed over his steering wheel, he crashes into their mobile speed trap and can only be rescued dead. Initial findings from Dr. Fuchs suggest that Hofmann may have died of an as yet unknown illness. Clear symptoms and a stay in Africa support this. However, a threatening message on his cell phone leads Hubert to investigate in a different direction. While he investigates the possibility of poisoning, Girwidz panics. After attempting mouth-to-mouth resuscitation, he is absolutely certain he has been infected by the victim.
Episode 11
Eine persönliche Angelegenheit
48 mins
Shortly before the end of her shift, station chief Sabine Kaiser receives a visit from a somewhat pushy man with whom she apparently has a shared past. The conversation is uncomfortable for the police commissioner, who ultimately throws the man out. As she tries to leave the station herself shortly thereafter, she is overpowered by a masked man. The next morning, her colleagues search in vain for their boss.
Episode 12
Daumen hoch
48 mins
Leonard Zirngibl, senior owner of the Zirngibl quality butcher shop, dies after falling from his tree stand. Unfortunately, he falls on Lea, a young hitchhiker, who is subsequently taken to the hospital with a concussion. Not only does the man's autopsy prove foul play, but Lea also turns out to be Dr. Fuchs's daughter. According to her, two men had been arguing in the tree stand, and she is firmly convinced she would recognize the second man's voice. Hubert and Girwidz, their cell phones in dictation mode, go through Wolfratshausen to canvass for votes - and soon there are two prime suspects.
Episode 13
Milchmord
48 mins
Hubert and Girwidz find the body of art patron Irmgard Kühne next to her car. Initially, they suspect the elderly woman suffered a circulatory collapse. The autopsy reveals traces of the autumn crocus poison colchicine. When Dr. Fuchs discovers the same poison in the goat's milk in Irmgard Kühne's refrigerator, the case takes a tricky turn: Did Kühne's daughter, a self-proclaimed herbalist, poison her mother to save her inheritance shortly before the elderly woman was to move into a luxury retirement home? Dairy farmer Auzinger, on whose farm Kühne's goat is kept, also comes under suspicion.
Episode 14
Die Kinder der fünf Seen
48 mins
A Czech water police boat pursues suspects into German territory - a clear violation of the rules, especially because the Czech officers keep the reason for the pursuit secret. When the water police officers finally find the fleeing boat, one of the passengers is seriously injured. Worse still: she is a former colleague who attended police academy with Jana and Moritz. Maike and her team are asking themselves numerous questions: Did the injured woman join drug smugglers after being expelled from the German police force? Do the Czech colleagues perhaps know more about this case than she does, or are they in cahoots with the smugglers? An exchange of officers between Germany and the Czech Republic is the ideal opportunity to find out what a risky game is really going on here - and who is on which side.
Episode 15
Die letzte Reise
48 mins
Hubert and Girwidz make a gruesome discovery while checking a crowded bus: the tour guide who was supposed to accompany the tourists to Neuschwanstein is lying slain in the luggage compartment. When the bus driver, Max Schmieder, escapes, the two police officers see this as a clear admission of guilt, and the case is closed. But then, after his arrest, Schmieder provides a flawless alibi. The search for the murderer begins again and leads Hubert and Girwidz into the family-run bus company. Beneath the company's gleaming exterior, mafia-like criminal activity is revealed.
Episode 16
Tod dem König
48 mins
Hubert and Girwidz are tasked with breaking up an unannounced gathering about which a neighbor has complained. However, on the scene, the two police officers discover that a group of masked young people are besieging the house and making strange demands. Then, to top it all off, a fire breaks out on the property. A short time later, it becomes clear that the owner, Peter Weber, has perished in the flames. Hubert and Girwidz learn from their colleague Christina Bayer that the victim is an internet star who dressed as the fairytale king Ludwig II, cooked live online every day, and strongly polarized opinions with his show. Did Weber fall victim to the hatred of his opponents?
