Frühling Season 12 Episodes

Episode 1

Eine Handvoll Zeit

Katja and Tom have invited Leslie and her new boyfriend Ali for an excursion to the mountain.They meet together at the cable car station.Leslie acknowledges that she feels fear of heights,but she will do the excursion.Then appear a young man and a young woman-they enjoy taking selfies- and finally a lady.All are now going up in the cable-car, but suddenly there is a cable-car breakdown.Katja , Tom and Ali try to calm down Leslie.While in Frühling the priest Sonnleitner receives a call from Anna Heimann, the manager of the retirement home Sonnengluck because her client Marga Stein feels bad and wants to see a priest before dying.The cat of Mrs Marga has escaped from the retirement home , Lilly Engel and Nora Kleinke are looking from the cat.In the retirement home the priest discovers that Mrs Marga has has a very complicated relationship with her stepdaughter.

Episode 2

Kleiner Engel, kleiner Teufel

Episode 3

Das Geheimnis vom Rabenkopf

The Biller family lives on a very remote farm. The postwoman tries in vain to deliver a registered letter because no one is ever there. One day she is lucky and 16-year-old Marlie (Lisa Junick) accepts the letter, even though the addressee is her grandmother Konstanze (Veronika Faber). It is striking that Marlie apparently tries to get rid of the postwoman quickly. When postwoman Zerbe (Dagny Dewath) leaves the somewhat neglected property, she has a bad feeling and turns to Pastor Sonnleitner (Johannes Herrschmann), who sends Katja (Simone Thomalla) to check on the Biller family. She fears that the children have been living there for some time without supervision and her visit to the property confirms her suspicions. She learns the whole sad truth from Marlie.

Episode 4

Das Mädchen hinter der Tür

Not everyone succeeds in leaving past misfortune behind like the Zerbe/Fries family: Maria Ronzheimer, firmly convinced that she is saving the animals from the evil of the world, has housed vast numbers of cats, small rodents and birds in her home - but perhaps it is just a way of coming to terms with the horrors of her childhood. In the car park of the Frühlinger supermarket, fate takes its course: Maria Ronzheimer, still reeling from a very unpleasant encounter with Hans Lorenz, slips one of her bags of pet food out of her hand. While she is picking up the scattered cans on the floor, she is hit by Leslie, who is on the phone to Ali while reversing, and has to go to hospital. Despite being on holiday, Katja, with the help of Lilly, Greta and her friend Emily, looks after Maria, who has no one else in her life apart from her animals. Adrian also has a huge crush on Amelie Kreuser and would like to invite her to dinner. But things turn out differently.

Episode 5

Flüsternde Geister

Die Dorfhelferinnen-Station zieht um. Katja hilft einem verwitweten Vater auf der Suche nach seinen Söhnen, und zwischen Adrian und Lilly funkt es. Ein neuer Tag bricht an in Frühling, und Katja zieht gleich mehrere aufwühlende Nachrichten aus ihrem Briefkasten: Zwar wusste sie bereits, dass Mark Vater wird, die Geburtsanzeige in der Hand zu halten, macht die ganze Sache dann aber doch sehr real. Unter diesem Eindruck nimmt sie den zweiten Brief gar nicht so sehr als Bedrohung wahr - ganz anders als Adrian: Eine aus Zeitungsbuchstaben zusammengeklebte Warnung, dass ihr etwas zustoße, wenn sie Frühling nicht verlasse, sei ernst zu nehmen, und sie müsse auf jeden Fall zur Polizei. Als auch der Pfarrer und Lilly, die bis zum Hals in Umzugskisten stecken, das genauso sehen, macht Katja sich etwas widerwillig auf den Weg zur Polizeiwache. Dort bekommt sie mit, dass zwei Brüder verschwunden sind. Der aufgebrachte und sehr besorgte Vater, Alexander Jacobi, berichtet einem Polizisten, dass seine Söhne Sammy (11) und Milo (13) wohl morgens nicht in der Schule aufgetaucht seien und keiner ihrer Freunde und Mitschüler etwas über ihren Verbleib wisse. Katja bietet ihre Unterstützung an und erfährt von Alexander Jacobi, dass seine Kinder vor Kurzem ihre Mutter verloren haben. Während Katja und er den restlichen Tag sowie einen großen Teil der Nacht damit verbringen, die beiden Jungs zu suchen und überall in Frühling Vermisstenanzeigen aufzuhängen, nähern sich Adrian und Lilly einander wieder an.

Episode 6

Lauf weg, wenn du kannst