Join or Sign In
Sign in to customize your TV listings
By joining TV Guide, you agree to our Terms of Use and acknowledge the data practices in our Privacy Policy.
8 Episodes 2026 - 2026
Episode 1
Sun, Feb 15, 202646 mins
The search for a missing Navajo girl takes Leaphorn, Chee, and Manuelito from the safety of Navajo Nation to the gritty terrain of 1970s Los Angeles in a race against the clock to save her from an obsessive killer with ties to organized crime.

Episode 2
Sun, Feb 22, 202646 mins
Leaphorn, Chee, and Manuelito uncover new clues to the missing girl's whereabouts in the wake of a deadly shooting.
Episode 3
Sun, Mar 1, 202649 mins
Leaphorn tracks the killer and discovers that he's the object of her dangerous obsession; Chee contemplates his future with Manuelito and the NTP while they investigate new leads; Billie faces an uncertain future.
Episode 4
Sun, Mar 8, 202645 mins
Leaphorn, Chee and Manuelito search for Billie in Los Angeles. Chee is confronted by past memories while Leaphorn reconnects with Emma. Vaggan returns to the hunt when she learns that Billie is in town looking for her remaining family.
Episode 5
Sun, Mar 15, 202646 mins
In Los Angeles, Leaphorn, Chee and Bernadette close in on Billie. After a run-in with the FBI, they provide mutual assistance. Chee's undercover mission veers way off course.

Episode 6
Sun, Mar 22, 202646 mins
Chee's intel reveals Vaggan's identity, prompting Leaphorn to work with the FBI on an ambush. Manuelito and Emma aid Chee's recovery after a near-death experience as he confronts ghosts from his past.
Episode 7
Sun, Mar 29, 202645 mins
Leaphorn and Manuelito find themselves racing against the clock to save Billie from Vaggan. Chee recovers as he confronts the difficult truth about his past. Billie reconnects with a long-lost family member.
Episode 8
Sun, Apr 5, 202651 mins
Leaphorn engages Vaggan in a battle of wills in order to and save himself and Billie from a grisly fate.