Join or Sign In
Sign in to customize your TV listings
By joining TV Guide, you agree to our Terms of Use and acknowledge the data practices in our Privacy Policy.
57 Episodes 2020 - 2020
Episode 1
Tue, Apr 28, 202044 mins
Constanza and Plutarco are a power couple, but Constanza feels their marriage is fractured. As suspicions about her husband mount, she decides to ask for a divorce at their anniversary party. Meanwhile, her best friend, Remedios, has an awkward encounter with an ex lover. Secrets from their past make Remedios uneasy to have Emiliano back in their lives.

Episode 2
Wed, Apr 29, 202044 mins
Constanza and Plutarco sign a 100 day separation agreement. Remedios kicks Max out. Alejandra gets in a fight at school. Emiliano and Lore have a one night stand. One "perfect marriage" remains, but he's hiding a secret family in Mexico.
Episode 3
Thu, Apr 30, 202044 mins
Emiliano takes Plutarco to a bar to meet women. Constanza tries a dating app. When Luis is in an accident, the hospital calls his wife - wives? Will his secret will come out? Things heat up between Remedios and Emiliano.
Episode 4
Fri, May 1, 202044 mins
Luis begs Emiliano to help him keep the secret from his wives. Remedios loses her job. Constanza begins to regret the separation, but Gloria is pursuing Plutarco.
Episode 5
Mon, May 4, 202044 mins
Emiliano tries to convince Luis to come clean. Remedios worries about the secrets Alejandra is keeping. After a fight, Max gets advice from his father in law. Pablo attends a lit class to get close to the professor.
Episode 6
Tue, May 5, 202044 mins
Episode 7
Wed, May 6, 202044 mins
Remedios struggles to find a new job. She and Constanza have too much to drink and cause a scene. Max confronts Emiliano.
Episode 8
Thu, May 7, 202044 mins
Episode 9
Fri, May 8, 202044 mins
Roger offers Constanza insider information on the Catalina Jones case. Remedios drops a bombshell on Emiliano. Remedios finally gets Ale to confide in her.
Episode 10
Mon, May 11, 202044 mins
Lucia pretends to be Ale's friend, then humiliates her online. Daniel invites Sol to his house, but she's secretly texting Plutarco the whole time. Jimena realizes Luis is unfaithful and confronts Emiliano for answers.
Episode 11
Tue, May 12, 202044 mins
Ale's parents confront Marlene about what her daughter did, and Daniel gets in a fight. Ale overhears the truth about her father. Jimena believes Luis' cover story.
Episode 12
Wed, May 13, 202044 mins
After wooing a client by pretending to be an interior decorator, Remedios gets a sizable retainer. Plutarco creates a fake profile to flirt with Constanza on a dating app. Sol takes advantage of Daniel. Ale confronts Emiliano.
Episode 13
Thu, May 14, 202044 mins
Plutarco has an awkward meal with Sol and his family. Ale tells Emiliano she doesn't need him in her life. Remedios and Pablo rack up a debt to decorate Bruno's house, then find out he can't pay the retainer he had promised.
Episode 14
Fri, May 15, 202044 mins
Emiliano tells Ale that her mom was the love of his life. Remedios and Pablo have debt problems. Max consoles her too intimately. Sol won't give up on Plutarco. Luis must prevent his worlds from colliding when Aurora comes to Houston.
Episode 15
Mon, May 18, 202044 mins
Luis's 2 families end up together after the talent show. Plutarco kisses Constanza and asks to get back together. Sol is desperate. Fernando visits Pablo's house. Remedios runs into another ex-boyfriend. Emiliano is jealous.
Episode 16
Tue, May 19, 202044 mins
Emiliano takes Remedios on a surprise date. Sol threatens to tell Constanza the truth. Ale's grandfather isn't ready to accept that she is gay. Pablo and Fernando take the next step in their relationship.
Episode 17
Wed, May 20, 202044 mins
Plutarco and Constanza almost reconcile, but Sol makes a scene at their office. Emiliano and Remedios almost hook up. Aurora wants to stay in Texas. Fernando's ex asks about Pablo. Remedios demands that her father accept Ale.
Episode 18
Thu, May 21, 202044 mins
Dani finds out about his dad and Sol from bullies at school. Emiliano and Remedios are stuck in the middle of their friends' situation. When Jimena is worried about Luis she finds out he hasn't been showing up to work.
Episode 19
Fri, May 22, 202044 mins
Luis convinces Jimena he's a company spy. Sol is moving to Mexico. Ale and Lucia do community service. Emiliano and Remedios finally get together but worry how it'll affect Ale. Fernando avoids Pablo.
Episode 20
Mon, May 25, 202044 mins
Constanza wants to split the business and move to Miami. A celebrity hires Remedios as his personal assistant after a wild night. Daniel doesn't want to forgive his dad. Ale and Lucia are becoming friends. Aurora meets Marlene.
Episode 21
Tue, May 26, 202044 mins
After Ale faints jogging, Emiliano sees her binder. Lucia breaks up with her boyfriend. Lobo wants Constanza to represent him in his divorce. Constanza can't accept that her parents are separating.
Episode 22
Wed, May 27, 202044 mins
Max tells Remedios he'll always be in love with her. Remedios goes to Emilio's house and encounters 2 half-dressed women. Plutarco regrets sleeping with Gloria and worries that Remedios will spill the beans. Constanza goes running with Lobo and they kiss. She tells him she can't be his lawyer. So, he decides to have Plutarco represent him. Marlene tells Aurora to check Luis' phone to see if he's hiding something after he fakes indigestion to avoid taking Nico to school. When Suzie gets sick, he has to pick her up from school and Martin hears Nico call him dad. Emiliano is concerned about Ale and convinces her to talk to him. Remedios finally sees her binder. Lucia is kind to Ale and they skip school together. They hold hands and cuddle at the movies. Constanza's dad hates living without his wife. The boys are upset that their grandparents are separating.
Episode 23
Thu, May 28, 202044 mins
Constanza goes on a date with Lobo. Remedios meets Lobo's ex and sees red flags. Luis can't bring himself to tell Jimena the truth so he ropes Plutarco into a lie about their friend dying. Remedios is heartbroken when she tries Ale's binder to see what it's like. Emiliano recommends a Psychologist to Ale. Her grandfather researched ways to be more accepting of a homosexual family member. Fernando struggles with his sexuality, but publicly defends Pablo when a homophobe confronts them in a bar.
Episode 24
Fri, May 29, 202044 mins
Jimena insists on flying to Chicago with Luis, so he finds a funeral for them to attend, but she realizes it's couldn't be the person he described. Emiliano spends time with Ale and shows her photos of his family. Pablo convinces Remedios to try the Jacuzzi bath at Lobo's new house. He walks in on her and undresses intending to join her. Later, she goes to Constanza's house to tell her, but Lobo is there hanging out with her family. Plutarco sees Coni on TV at Lobo's game when he gives her VIP tickets.
Episode 25
Mon, Jun 1, 202044 mins
Max is determined to win Reme back by being there for her when she needs him. They sleep together, but she insists they are still separated. Remedios gets confirmation from Lobo's body guard that he's a womanizer. She tries to tell Constanza, but Coni won't hear it. Her boys are so excited to know a famous baseball player. Plutarco confronts Coni about her relationship with Lobo and agrees to begin dividing their legal practice. At the funeral, Luis convinces Jimena with another outlandish cover story. Aurora is fed up with his absenteeism. Pablo and Fernando are going to give dating another try. Fernando's ex-wife has doctor's appointment with Emiliano and finds out he isn't gay. Ale is getting along well with Emiliano. She considers his advice to see a Psychologist.
Episode 26
Tue, Jun 2, 202044 mins
Ale and Lucia get caught setting a fire at school. Later, they share a kiss. Plutarco confronts Lobo. Constanza and Plutatco have trouble dividing their clients. Aurora comes to Jimena for help filing for a separation from Luis. He overhears them talking. Max and Emiliano get high on pot brownies. Emiliano is devastated to learn that Max and Reme slept together. Remedios is furious that he told his friends their intimate business. Max is hurt that the night meant nothing to her. Pablo and Constanza's dad has a heart attack. Fernando comes out to Isabel, which she doesn't take well.
Episode 27
Wed, Jun 3, 202044 mins
When Luis learns that Aurora plans to leave, he proposes to her, but convinces her to keep the engagement a secret. Ale and Daniel make excuses to get out of PE class, but the football coach learns that she can kick. Lobo invites Constanza to a club, so she and Reme practice dancing. Plutarco eaves drops to learn Coni's plans, then brings Gloria an Emiliano to crash her date. When Remedios learns that Pedro was in the hospital, she and Coni make up. Pablo's parents reconcile. Max makes and to move out. Emiliano still wants to win Reme back. Fernando wants to slow things down with Pablo again. His niece is the new girl at school and Dani immediately has a crush on her.
Episode 28
Thu, Jun 4, 202044 mins
Plutarco tries to make Coni jealous dancing with Gloria at the club. Gloria breaks up with him because he's not over his wife. Jimena and Aurora go lingerie shopping. When she comes back to Jimena's house, she sees a family photo and finally realizes Luis is cheating. She doesn't tell Jimena. Instead she asks her to be maid of honor at her wedding. Daniel knows Pablo is dating his Spanish teacher. Pablo tells Dani that his crush is Fernando's niece. He asks Pablo for help throwing a party. Plutarco agrees to let him throw the party at Emiliano's apartment, but the guest list gets out of hand and Mariana doesn't even want to go. Emiliano asks Reme if she's back with Max. When she says no, they flirt. Ale is sad when Max moves out. Remedios decides to stop working for Lobo. Then, she invites his ex-wife to her house.
Episode 29
Fri, Jun 5, 202044 mins
Aurora asks Jimena about her husband while they're planning the wedding. After hearing her gush about Luis, Aurora heads back to Mexico with Nico. En route she changes her mind. Instead, she smashes his truck with a baseball bat and stays in Houston. When Mariana asks Ale if she like girls, she says yes. Lucía gets back together with her boyfriend and insists she's straight, but spends the night at Ale's house. When the party gets out of control, Dani doesn't want to shut it down because Mariana is there. They all end up getting in trouble. The parents are furious. Constanza meets Lobo's ex-wife, and confronts him after hearing her side of the story. Plutarco tries again with Gloria, but she's fed up when Constanza interrupts their date. Emiliano is delighted to learn that Max moved out. He tells Reme that he wants to be with her.
Episode 30
Mon, Jun 8, 202044 mins
Luis finds his truck vandalized and gets worried. Aurora pretends things are normal while she plots her next move. Emiliano tells Luis he doesn't want to be complicit in his lies. Luis pays Max to help him keep the truth from his families. Jimena is not pleased to have Max staying with them. Plutarco and Coni work together to settle Lobo's case so they can move on. Remedios and Marlene criticize each other's parenting. Fernando's ex is angry after their daughter spends time with Pablo. Ale and Dani clean Emiliano's apartment. She finds a stack of returned letters he wrote to her mother over the years.
Episode 31
Tue, Jun 9, 202044 mins
Ale convinces Emiliano to give Reme the letters she returned 20 years ago. Reme gets emotional reading them all. Lobo sues Plutarco, but Plutarco uncovers dirt from Lobo's past and threatens to use it. Marlene organizes a school PTA meeting to discuss $10 stolen from her son. When Aurora says she can't go, Luis agrees to attend with Jimena, but Aurora walks in while he and Jimena are presenting. Fer is upset with Pablo for telling Dani that Mariana is his niece.
Episode 32
Wed, Jun 10, 202044 mins
Ale and Lucia officially announce their relationship to the other students. Dani makes Lucia promise not to hurt Ale. Plutarco and Constanza watch their home videos with Martin and reminisce about happy times. Plu wants to get back together. They kiss, but she pushes him away. He sends her flowers and begs to start over. Luis pretends to faint at the PTA meeting. After the paramedics leave, Aurora gives him an ultimatum. She wants him to leave Jimena and marry her. Emiliano and Remedios spend the night together. When they take Ale out to breakfast, a bigot comes in and harasses the waiter. Emiliano steps in and a fight ensues. The man pulls out a gun.
Episode 33
Thu, Jun 11, 202044 mins
Plutarco and go Coni on a date, as friends. Jimena brags to Constanza about her perfect marriage. Max tells his friend Dario about Luis having two wives. Benjamin tries to out Fernando in front of the class, but Fer's whole lesson is about prejudice, discrimination, and acceptance. He exposes Ben as a bully. Mariana likes Dani better than Ben. Emiliano and the waiter try to get the gun away from the bigot in the diner. It goes off and grazes the waiter, but Emiliano patches him up. Remedios snoops in Ale's room to find out what is going on with her. She finds a business card for a gender identity therapist. Ale flees to Emiliano's loft where she confesses to Reme that she feels more like a boy than a girl.
Episode 34
Fri, Jun 12, 202044 mins
Ale asks Remedios and Emiliano to see the Psychologist with her. Dani is supportive when Ale tells him she might be trans. Marlene tells the principal that Fer humiliated Benjamin in class. The other teachers defend his lesson on inclusion. Ben continues to bully his teacher until Fernando admits to being gay. Luis tells Jimena they should separate for 100 days. Jimena blames Constanza, then cries to Aurora, who is irate to learn Luis didn't demand a full divorce. Luis asks to move in with Emiliano and Plutarco. They tell him no, because neither of them want to get involved in his lies. Plutarco and Constanza are about to go on a date when she finds out that Plu knew about Luis' double life.
Episode 35
Mon, Jun 15, 202044 mins
Reme's dad asks Max to be around more. Ale tells Max about being a boy. Max is supportive, but asks why Emiliano knew before him. Ale looks for the right moment to tell Lucia. Jimena cries to Auora about her separation. Aurora encourages her to give Luis a ruthless divorce. Constanza tells Remedios about Luis' double life. The ladies are upset with Plutarco and Emiliano for not telling them. They resolve to tell Jimena, but she's in the hospital. Aurora shows up at Coni's house during dinner to introduce herself to Luis's friends. Daniel kisses Mariana, who tells him she's not ready for a relationship after having to flee her last one. Fernando takes Frida to visit Pablo with him, and his ex is finally OK with it.
Episode 36
Tue, Jun 16, 202044 mins
Remedios, Emiliano, Plutarco, Constanza, Fernando, and Pablo get ready to chaperon the 90s themed high school dance. At the end of the night when things are great between them, Constanza discovers that Plutarco is Marcelo. Jimena and Luis have make-up sex, but he tells her they're still separated. When Aurora leaves town, Luis convinces Jimena that he has a brain tumor.
Episode 37
Wed, Jun 17, 202044 mins
The parents meet with the principal after bullies pour flour on Ale at the dance. Ale thinks Lucia doesn't have room for their relationship in her life. Constanza is irate that Plutarco pretended to be Marcelo. She moves forward with dividing their law firm. Jimena is distraught over Luis's brain tumor, but Coni still doesn't tell her the truth. Finally, Aurora shows up with a family photo and breaks the news to Jimena. Emiliano brings Reme flowers only to find Max is at her house for dinner. Daniel and Mariana are falling for each other. Pablo's ex buys the diner and meets Fernando there.

Episode 38
Thu, Jun 18, 202044 mins
Luis is forced to come clean to Jimena. She goes to Constanza for comfort only to learn that she and Remedios already knew. Ramiro learns that Ale is male, and refuses to accept it. Fernando spends time with Pablo and Miguel. Fer struggles to accept that Pablo is still friends with his ex.
Episode 39
Fri, Jun 19, 202044 mins
Luis stays with Plutarco and Emiliano after threatening suicide. Constanza sleeps with the reporter. Then, she walks in on Dani and Mariana about to have sex. Pablo's ex hires Remedios to manage the diner. Ramiro moves out of the house because he can't accept his family's modern ways.
Episode 40
Mon, Jun 22, 202044 mins
Ale and Benjamin get in a fight after he mocks Ale's mom for being a waitress. Lucia's mom is going to pull her out of school. Plutarco gets back together with Gloria even though he still would rather save his marriage. Constanza moves forward with dividing the legal practice, then spends the weekend at a hotel with her new boyfriend. Aurora and Jimena join forces to make Luis pay. Emiliano encourages Luis to see a counselor. Emiliano gives Remedios a key to his apartment and asks her to officially divorce Max. Max's friends encourage him to keep fighting to get Reme back. Daniel sleeps with Mariana. Fernando supports Isabel when the doctors find a mass and need to run more tests.
Episode 41
Tue, Jun 23, 202044 mins
Ale goes to a support group. Lucia confesses she's in love with Ale then comes to the support group and finds out Ale is trans. She says she fell in love with Alejandra not Alex. Plutarco and Gloria take the kids to a Fun Center. Martin sees them kissing. Constanza's date interviews an woman about immigrant detention centers. Aurora is staying with Jimena. Luis consults a guru. Dario hits on Jimena and she kisses him back. Max confronts the school bullies in the diner. Remedios tries to explain to Emiliano how much Max means to her and asks to slow things down. Pablo and Fernando bake with Frida.
Episode 42
Wed, Jun 24, 202044 mins
Alex makes an emotional speech to the class at school introducing his new name. Lucia says she admires Alex. Plutarco relinquishes the practice to Constanza. Coni thinks she's falling in love with the reporter, but he is using his relationship with her to get a scoop on a celebrity divorce. Luis proposes to Aurora and Jimena that they all live together in a polygamous relationship. Remedios tells Emiliano that she will divorce Max. Fernando goes to Isabel's appointment with her, and promised to support her if she has Cancer.
Episode 43
Thu, Jun 25, 202044 mins
Fernando moves back in with Isabel to support her through her diagnosis. Feeling jealous, Pablo sleeps with his ex, but regrets it. Fer finds out and breaks up with him. Someone throws bricks through Alex's windows with slurs written on them. Remedios tries to talk to the principal about Alex's situation, but she threatens suspension for skipping school. Alex confronts Ramiro who says he feels like his granddaughter died. When Constanza's mom tries to talk sense into him, he decides to move back home. Jimena and Aurora agree to Luis' polyamorous proposal, intending to play him for a fool. Martin is upset that Plutarco is still with Gloria. Constanza realizes that Gloria wants kids.
Episode 44
Fri, Jun 26, 202044 mins
Plutarco realizes that Gloria wants a baby. Isabel's test comes back positive for cancer. Alex wants to play football. The coach asks the principal, but she will not allow a new player mid-season. Emiliano decides to move on while he and Remedios are on a break. Ramiro asks Pablo's dad for advice on being an ally.
Episode 45
Mon, Jun 29, 202044 mins
Constanza's boyfriend airs an expose report about trans identity and specifically Alex. Everyone is very supportive, except Marlene. Remedios finds Lorena at Emiliano's house. She knows it's really over between them. Coni, on the other hand, is serious about committing to Roger. Luis' kids find out they have the same dad. Pablo tries to patch things up with Fernando. José Miguel asks Pablo to be his business partner at the diner. Gloria asks Plutarco to move in with her.
Episode 46
Tue, Jun 30, 202044 mins
Pablo asks Remedios to buy into the diner with him. He asks his parents for a loan, but the don't want him in business with José Miguel. Reme's ex, Hector, convinces her to borrow the money from him, but then he kisses her. Emiliano tells his nurse all of his relationship problems. Remedios pushes Emiliano farther and farther away. Roger takes photos of confidential documents in Constanza's office and airs an expose about her famous clients. Luis' life coach meets with both of his families together. Both of his kids complain that they rarely see their dad.
Episode 47
Wed, Jul 1, 202044 mins
Max starts working at the diner and serenades Remedios. Emiliano gives Ramiro money to buy the restaurant, but Reme eventually finds out who it was really from. Alex gets a spot on the football team. Constanza breaks up with Roger when she learns that he used her for access to an exclusive about her clients. Plutarco moves in with Gloria.
Episode 48
Thu, Jul 2, 202044 mins
Daniel enters a DJ contest. Lucia wants to get back together with Alex. Luis, Jimena, and Susie, go indoor skydiving. Plutarco hires Luis' life coach to help him work things out with Constanza. Fernando forgives Pablo and takes him back. Emiliano is heartbroken after Remedios pushed him away. He drunk dials her, then cancels his appointments at work. Mariana's ex is stalking her. Jimena throws herself at Dario, but they get interrupted by her family. Plutarco is uneasy living Gloria's giant dogs. Max and Remedios get locked in the diner over night and sleep together. Max thinks this means they're back together, and Remedios doesn't manage to deny it.
Episode 49
Mon, Jul 6, 202044 mins
Mariana's crazy ex is stalking her. The principal catches Alex and Lucia kissing and gives them a 3-day suspension. Pablo's parents refuse to support Pablo in any venture that involves José Miguel. Plutarco arrives at work smelling like Gloria's dogs. Constanza's friend Karla visits her at work and Coni cancels the rest of her day so they can hang out together. Alex decides to start using the men's bathroom, but Benjamin and his friends are in there being bullies. They harass Alex. The principal believes their story that Alex was taking photos in the bathroom and extends her suspension to 5 days. Daniel decides to organize a sit-in protest. Fer brings Frida to participate and Marta threatens to fire him. Max tells Emiliano that he and Remedios are back together, and he should leave them alone. Emiliano tells Reme he would rather have heard it from her. Dario wants to go out on a date with Jimena, but she convinces him to keep their relationship a secret. Gloria babysits Martin. Constanza is furious and Gloria calls her ungrateful. Ramiro begins referring to Alex as "he" and being supportive.
Episode 50
Tue, Jul 7, 202044 mins
The principal suggests to Remedios that Alex finish the year at another school, but when Constanza presents her with legal precedence for a case, Marta lifts Alex's suspension. Ramiro starts teaching Alex to work on cars. Emiliano decides to move back to Argentina, and only says goodbye to Alex before leaving. Suzy catches Jimena sneaking Dario out of the house in the morning. She tells her dad. Gloria breaks up with Plutarco, then pursues Luis. Plutarco sees Karla kissing Constanza and becomes convinced he can never get her back because she prefers women.
Episode 51
Wed, Jul 8, 202044 mins
Emiliano meets a woman in the airport and spends the night with her when their flight is delayed. He loses his necklace, a memento from his original relationship with Remedios. He misses his flight to find it, and takes it as a sign that he should stay. Constanza hires a personal assistant whom both Jimena and Pablo are immediately interested in. Benjamín tries to convince Lucia that he has changed and is willing to accept Alex, but he's also trying to get her back. Aurora takes the kids bowling. Luis shows up and kisses her, which Marlene reports to Jimena. Remedios is not attracted to Max, and is discontent with their renewed relationship and distraught over Emiliano's abrupt departure. In a brief moment of emotion, Fer kisses Isabel. Constanza runs into an ex boyfriend in court.
Episode 52
Fri, Jul 10, 202044 mins
The moms are planning a Grad night party A music producer comes to offer Max a record deal, but he would have to move to Miami. Plutarco asks Pablo to plan their annual office retreat. Jimena confronts Aurora about kissing Luis. Meanwhile Luis tells Emiliano that Gloria is the love of his life. Emiliano wants to run a free clinic and Pilar agrees to help. After Constanza left Ivan at the altar 20 years ago, their mothers stayed friends. They both use their mothers' connection to get in back touch. Ivan drops by her house. Mariana's crazy ex befriends Dani by pretending to be a fan of his music Isabel tells Fer she still wants him, and they sleep together.
Episode 53
Mon, Jul 13, 202044 mins
Coni and Plutarco get back together without telling anyone. When Constanza's new assistant helps Pablo raise money for his business, they find a mutual attraction to each other. Remedios doesn't want Max to go to Miami, but she wants him to follow his dream. He gets very upset that she's pushing him away.
Episode 54
Tue, Jul 14, 202044 mins
Max is suspicious of Carlos helping Reme and Pablo solicit funds for their dinner. Luis is worried about Aurora's immigration status. Jimena serves him with divorce papers. Jimena tries to help Aurora by interviewing matrimonial candidates. Luis' life coach throws throws in his hat, but he's more interested in Jimena. Plutarco is overjoyed with his renewed relations with Coni. After repeatedly brushing off Ivan and trying to keep things strictly professional, Constanza agrees to meet him briefly for a drink, but lies to Plu about it. Max decides to file for divorce and move to Miami. Lucia dumps Alex. Emiliano sleeps with a woman who has been pursuing him. Alex asks if he can take Emiliano's last name when he changes his name. Emiliano is over the moon. Isa visits Pablo to discuss their mutual feelings for Fer.
Episode 55
Wed, Jul 15, 202044 mins
Aurora insists that Luis marry her so she can stay in the country. Max says goodbye to everyone as he prepares to leave for Miami. Mariana breaks up with Danny. Plutarco doesn't understand why Coni only wants to be with him in secret. Remedios overhears Emiliano tell Dulce that things are over between him and Reme. Isabelle struggles to accept her impending mastectomy. Luis learns that Jimena slept with his life coach. Pablo's parents decide to invest in his diner. Pablo and Carlos spend the night together.
Episode 56
Thu, Jul 16, 202044 mins
Plutarco is ready to do anything to please Contanza until he finds her dining with Ivan. Max and his band-mates move to Miami and sign a music contract with a producer. When Alex has a motorcycle accident, he and Remedios get in a fight. Alex decides to live with Emiliano. Emiliano is uneasy with Dulce's enthusiasm for their new relationship. Marta takes issue with Fer's teaching practices. Jimena suggests that Aurora be her personal assistant. Luis takes Pilar out for coffee and declares is love for her on the first date. Plutarco steals Ivan's assistant.
Episode 57
Mon, Jul 20, 202044 mins
Plutarco plans a surprise to celebrate 50 days. Max's band breaks their contract when the label tries to change their sound. Carlos disappears with the diner money.