X

Join or Sign In

Sign in to customize your TV listings

Continue with Facebook Continue with email

By joining TV Guide, you agree to our Terms of Use and acknowledge the data practices in our Privacy Policy.

When We Leave

German-born Umay flees her oppressive marriage in Istanbul, taking her young son Cem with her. She hopes to find a better life with her family in Berlin, but her unexpected arrival creates intense conflict. Her family is trapped in their conventions, torn between their love for her and the traditional values of their community. Ultimately they decide to return Cem to his father in Turkey. To keep her son, Umay is forced to move again. She finds the inner strength to build a new life for herself and Cem, but her need for her family's love drives her to a series of ill-fated attempts at reconciliation. What Umay doesn't realize is just how deep the wounds have gone and how dangerous her struggle for self-determination has become...

Loading. Please wait...

Content not available in your region? ExpressVPN can help you stay connected wherever you are. Get 4 extra months FREE with TV Guide's exclusive offer.

Cast & Crew See All

Sibel Kekilli
Umay
Nizam Schiller
Cem
Derya Alabora
Halime

Awards

  • 2010 - Label Europa Cinemas - - winner
  • 2010 - Film Award in Gold - Best Performance by an Actor in a Supporting Role (Beste darstellerische Leistung - Männliche Nebenrolle) - nominated
  • 2010 - Film Award in Gold - Best Direction (Beste Regie) - nominated
  • 2010 - Film Award in Gold - Best Screenplay (Bestes Drehbuch) - nominated

You May Also Like See All

Casablanca
Fanny and Alexander
Three Colors: Red
The Godfather

Popular Movies See all movies

Crucify

1 hr 19 mins
A neon noir thriller that descends into a maze of nightmares as two teens trapped in a haunted crime scene are forced to confront their demons.
2020 Fantasy, Horror, Suspense, Drama

Final Recipe

1 hr 37 mins
Hao's only hope is that his grandson Mark enters a prestigious university, but Mark's dream is to follow his grandfather's footsteps and become a chef and take over the family restaurant. Due to Hao's difficult personality, the restaurant is on the verge of bankruptcy and he finally collapses. In order to save the restaurant, Mark enters a cooking contest without his grandfather's knowledge and consent in Shanghai. He competes against talented chefs from Japan, Korea and Australia, and freely shows off ravishing cooking skills that he has accumulated from his grandfather over the years. As Mark wins round after round and gains attention, Julia, the contest producer notices something peculiar about him, then slowly realizes that Mark and her husband David resemble each other.
2013 Drama

Song Sung Blue

2 hr 12 mins
The inspiring true story of two down-on-their-luck performers who form a joyous Neil Diamond tribute band, proving it's never too late to find love and follow your dreams.
61   Metascore
2025 Documentary, Drama, Music

If I Had Legs I'd Kick You

1 hr 53 mins
With her life crashing down around her, Linda (Rose Byrne) attempts to navigate her child's mysterious illness, her absent husband, a missing person, and an increasingly hostile relationship with her therapist.
78   Metascore
2025 Drama, Suspense

Blue Film

1 hr 22 mins
Fetish camboy Aaron Eagle agrees to spend the night with an anonymous client, only to discover a disturbing tie to his past.
2025 Drama

Crime 101

2 hr 20 mins
Set against the sun-bleached grit of Los Angeles, CRIME 101 weaves the tale of an elusive thief (Chris Hemsworth) whose high-stakes heists unfolding along the iconic 101 freeway have mystified police. When he eyes the score of a lifetime with hopes of this being his final job, his path collides with a disillusioned insurance broker (Halle Berry) who is facing her own crossroads, forcing the two to collaborate. Determined to crack the case, a relentless detective (Mark Ruffalo) closes in on the operation, raising the stakes even higher. As the multimillion-dollar heist approaches, the line between hunter and hunted begins to blur, and all three are forced to confront the cost of their choices - and the realization that there's no turning back.
68   Metascore
2026 Suspense, Drama