X

Join or Sign In

Sign in to customize your TV listings

Continue with Facebook Continue with email

By joining TV Guide, you agree to our Terms of Use and acknowledge the data practices in our Privacy Policy.

Under the Same Sky

Rufie is a fifteen-year old girl who lives with her grandmother in a mountain village. Her father, Hairedin, has gone to look for work in Turkey, because of the unemployment at home. There has been no word from him for the past three years. Even Rufie's closest relatives begin to say that he has forgotten about her and will not come home. Sympathy for her and silent reproach toward her father makes her to feel isolated and lonely. She decides to cross the border illegally and find her father and prove to everyone that they love each other. Her efforts to get money to pay the smuggler to get her over the border are a supreme trial for her. Overcoming many dangers, Rufie makes a most difficult decision; she cuts off her hair and pretends to be a boy, in order to be accepted in the group. During the difficult winter crossing over the mountains, she meets a boy - the same age as her. He is with his father. Rufie experiences the first tremors of love, but cannot share them since she is a 'boy'. Hairedin, Rufie1s father, is in a group of refugees who traveling back to Bulgaria. The father is coming back now to live with her forever. The two groups pass each other by. Hairedin and Rufie do not recognize each other in the dark.

Loading. Please wait...

Content not available in your region? ExpressVPN can help you stay connected wherever you are. Get 4 extra months FREE with TV Guide's exclusive offer.

Cast & Crew See All

Marta Kondova
Rufie
Ivan Kondov
Hodzhata
Krassimir Dokov
Trafikantat

Awards

  • 2003 - Award of Independent Cinema Owners - - winner
  • 2003 - Golden Chest Grand Prix - Feature Films and Series for Adults - winner
  • 2003 - Best Bulgarian Feature Film - - winner
  • 2004 - Special Jury Award - Best Film - winner

You May Also Like See All

Rear Window
Compensation
Three Colors: Red
The Godfather

Popular Movies See all movies

Crucify

1 hr 19 mins
A neon noir thriller that descends into a maze of nightmares as two teens trapped in a haunted crime scene are forced to confront their demons.
2020 Fantasy, Horror, Suspense, Drama

Final Recipe

1 hr 37 mins
Hao's only hope is that his grandson Mark enters a prestigious university, but Mark's dream is to follow his grandfather's footsteps and become a chef and take over the family restaurant. Due to Hao's difficult personality, the restaurant is on the verge of bankruptcy and he finally collapses. In order to save the restaurant, Mark enters a cooking contest without his grandfather's knowledge and consent in Shanghai. He competes against talented chefs from Japan, Korea and Australia, and freely shows off ravishing cooking skills that he has accumulated from his grandfather over the years. As Mark wins round after round and gains attention, Julia, the contest producer notices something peculiar about him, then slowly realizes that Mark and her husband David resemble each other.
2013 Drama

Song Sung Blue

2 hr 12 mins
The inspiring true story of two down-on-their-luck performers who form a joyous Neil Diamond tribute band, proving it's never too late to find love and follow your dreams.
61   Metascore
2025 Documentary, Drama, Music

Blue Film

1 hr 22 mins
Fetish camboy Aaron Eagle agrees to spend the night with an anonymous client, only to discover a disturbing tie to his past.
2025 Drama

If I Had Legs I'd Kick You

1 hr 53 mins
With her life crashing down around her, Linda (Rose Byrne) attempts to navigate her child's mysterious illness, her absent husband, a missing person, and an increasingly hostile relationship with her therapist.
78   Metascore
2025 Drama, Suspense

Tender Mercies

1 hr 32 mins
Alchoholic former country singer Mac Sledge makes friends with a young widow and her son. The friendship enables him to find inspiration to resume his career.
76   Metascore
1983 Drama, Music