Sometimes, trying to get some sleep is an impossible task, especially when there's a noisy nightclub in the neighbourhood. And plagued by marital boredom, a grizzled couple stays awake through the night, unaware that the liberating force of music works miracles. Now, warm, tender memories of a pale past emerge, and suddenly, the wife's ruby-red dance dress enters the equation. Will the once-inseparable companions remember what it was like to be young and in love?