X

Join or Sign In

Sign in to customize your TV listings

Continue with Facebook Continue with email

By joining TV Guide, you agree to our Terms of Use and acknowledge the data practices in our Privacy Policy.

Paul Bertault

Profession Sound department, Actor, Director

Director

1 Credit
To Be Free

Actor

2 Credits
Nathalie
Blow for Blow

sound

12 Credits
Le Silence De Rak
Les Trois Frères
Les Enfants de Lumiere
Tsahal
Priez Pour Nous
Un deux trois soleil
Le Retour de Casanova
Contrainte Par Corps
Cayenne Palace
Mort un Dimanche De Pluie
Le Faille
Le Chemin De La Mauvaise Route

re-recording mixer

6 Credits
Marion
Triplex
Ray Bradbury Theatre
Kung Fu Master
Le Telephone Sonne Toujours Deux Fois
Le Couple Temoin

sound engineer

3 Credits
Internal Affairs
Too Beautiful for You
The Fabulous Adventures of Baron Munchausen

sound mixer

68 Credits
Le Coeur Fantôme
Cible Emouvante
Le Bateau De Mariage
La Petite Amie D'Antonio
Room Service
A Lesson of Hope
Mon Pere, ce Heros
Virdzina
Merci La Vie
All Out
Itinéraire d'un Enfant Gaté
Light Years
Attention Bandits!
Le Testament d'un Poete Juif Assassiné
Killing Time
Four Adventures of Reinette and Mirabelle
Club de Rencontres
Les fugitifs
National Geographic Explorer
La Galette Du Roi
Le Mariage Du Siècle
Tangos
Un été d'Enfer
La Smala
Stress
Boy Meets Girl
Viva La Vie
The Bodyguard
A Summer in St. Tropez
Edith and Marcel
Sans Soleil
La Balance
Les Jeux de la Comtesse Dolingen de Gratz
Fantastica
A Deusa Negra
Laura
The City of Silences
La Chanson de Roland
Robert et Robert
L'Amant de Poche
Get Out Your Handkerchiefs
Colloque de Chiens
Baxter, Vera Baxter
Qu'est Ce Que Tu Veux Julie?
Second Chance
Voyage to the Edge of the World
L'Affiche Rouge
Serail
Je T'aime, Moi Non Plus
Refutation of All the Judgements, Pro or Con, Thus Far Rendered on the Film "The Society of the Spectacle"
Monsieur Balboss
The Tree of Guernica
Exhibition
Ce Cher Victor
Aloise
Emmanuelle
La Gueule Ouverte
Un Homme Qui Dort
La Femme de Jean
Going Places
F for Fake
Quelque Part, Quelqu'un
Pink Floyd
L'Italien des Roses
Absences Repetées
Bof ... Anatomie d'un Livreur
Girl Slaves of Morgana le Fay
Arthur, Arthur

dubbing mixer

1 Credit
Impromptu

dubbing engineer

1 Credit
Lady Oscar

participation

1 Credit
Nathalie

mixing

1 Credit
Continental Circus