Dani works with a professional bull rider; Dani and Matt deal with the aftermath of their breakup; a reporter visits training camp and focuses on T.K.; and Ray Jay earns unexpectedly high SAT scores, causing tension with Olivia.
Dani works with a professional video gamer; Dani and Matt discover the upside to their breakup; the Hawks start making cuts after training season wraps up; and T.K. tries to help Razor with a problem but discovers one of his own in the process.
Dani helps tennis players who are having problems on and off the court. Elsewhere, T.K. is the victim of a theft, leading Matt to face off with T.K.'s agent; Nico discovers a security breach; Ray Jay has a new financial plan; and Jeanette's dilemma comes to a head.
Dani must become a patient in order to get her career back on track; T.K. returns to work but is dismayed to find he's been replaced; and Juliette, Nico and the front office clash after Pittman's death.
Dani helps the quarterback get to the bottom of his rage problems; T.K. faces challenges on and off the field; Dani discusses her mother with her therapist; Matt's romantic prospects improve; and the plan to sell the Hawks hits a roadblock.