Colorado at Chicago. Semyon Varlamov turned aside 34 shots as the Avalanche edged Chicago 5-4 in a shoot-out on Oct. 22. Rookie Gabriel Landeskog scored twice for Colorado in regulation. The series is knotted at 1-1.