Traylor Howard (Two Guys, a Girl and a Pizza Place) has joined the cast of the USA series Monk as a replacement for Bitty Schram, Variety reports. Howard will play Tony Shalhoub's new assistant Natalie, a former bartender and single mom. She'll debut in January.