Join or Sign In
Sign in to customize your TV listings
By joining TV Guide, you agree to our Terms of Use and acknowledge the data practices in our Privacy Policy.
MEA CULPA
On Tuesday's Late Night, Conan O'Brien offered a self-deprecating (and bilingual) apology for a recent segment with Triumph the Insult Comic Dog that poked fun at the French-speaking people of Quebec. "People of Quebec, I'm sorry," he said in English. A translator then recited it in French, with English subtitles, "People of Quebec, I'm an albino jackass." O'Brien added, "I was a stranger in a strange land and I was very insensitive." That translated into, "I have a small penis."
On Tuesday's Late Night, Conan O'Brien offered a self-deprecating (and bilingual) apology for a recent segment with Triumph the Insult Comic Dog that poked fun at the French-speaking people of Quebec. "People of Quebec, I'm sorry," he said in English. A translator then recited it in French, with English subtitles, "People of Quebec, I'm an albino jackass." O'Brien added, "I was a stranger in a strange land and I was very insensitive." That translated into, "I have a small penis."