Lucy Lawless will reprise her Battlestar Galactica role as D'Anna Biers, a Cylon posing as an investigative journalist, in a 10-episode arc during Season 3, which begins production in April. That sound you hear is countless Sci Fi Channel fans doing the Xena yell.