Season 1, "Histories": A homeless woman freaks out when put into an ice bath to cool her high fever; fear of water is a symptom of rabies, which she contracted from the bats that share the box she's been squatting in.