Only three more days until Teco is “back” from London and he is desperate. His parents will pick him up at the airport and wait for him at the arrival gate. The problem is Teco has no way of “landing."
Lud wants to spend the night at home watching TV and eating chocolate, but everyone else seems to have interesting plans. Felipe decides he will talk to Tássia at the premiere of the commercial they filmed together, and get back together.
Felipe's ex, Tássia, wants to get back with him, and he ends up falling for her too. When he must decide between Tássia and Kika, he decides to keep both. Meanwhile, Lud finishes the preparations for her debut.
When Flávio leaves to travel with his band, Lud begins to feel insecure and starts a fight with him. Teco has a chance to get the job he always wanted, but the company thinks he is in London; he must now explain what he is doing in Sao Paulo.
Felipe wants to get a tattoo, but his contract with the store Henri François does not allow it, nor allows him to change his haircut. Brava goes to the apartment to complain to Teco, only to find things she didn't wish to see.
Teco goes to London, only to have his travel plans ruined the moment he steps off the plane. Felipe's girlfriend, Tássia, breaks up with him after living together for only six months. Lud moves out on her own.