Latest Full EpisodesSee all »
Anneli tells Tomasz that she is pregnant while he has become friends with the pleasant Johannessen and gets a new lead in his search for his father. Vidkun moves back home to family after his hospitalization. Mr Kiran goes for a walk with Mrs. Kiran and pushes her and her wheelchair off a steep hill.
Tomasz receives a tip and seeks a bus driver that might be his father. The man, Yngve is very nice, but Tomasz do not think there is much of a resemblance and wants a DNA test. Vidkun offers a good explanation of his mysterious illness.
Tomasz almost freezes to death, but is rescued by Anneli, who wants them to become lovers. Vidkun visits his doctor for an itchy rash. At his work as a dentist, he makes a drilling mistake, faints and taken to the hospital by an ambulance. Line and the kids go to the hospital and learn that it is not certain that Vidkun will survive.
Tomasz finds a job parking cars at Gardermoen Airport. A tragic accident occurs when he is trying to park some cars. He is fired and does not know what to do. Hugo is at a children's birthday party with his little son and participates in a game of hide-and-seek. He hides so well that no one can find him, and the police must be called.