When Yuno accidentally rips Miyako's uniform, Yuno tries to repair it. Yoshinoya invites them to her office, which she has converted into a tailor's workshop. Later, Yuno discovers she has lost her new sketchbook, and everyone helps her look for it.
Yuno makes onigiri bentos for Miyako and herself. At lunch, Yuno goes up to the rooftop of Yamabuki high school. After a brief assault of hungry pigeons, Yuno falls asleep. After PE, Yuno and her friends find out that Hiro has been missing.
Students of Yamabuki Art High School, including Yuno and her friends, participate in a sports day event. Yuno's class under Yoshinoya represents the red team, while Natsume's class represents the white team.
Yuno and Miyako attend the school entrance ceremony, in which Miyako falls asleep due to the principal's tedious speech. After the ceremony, Hiro and Sae make a surprise welcome party for the new Hidamari neighbors.
Accompanied by her mother, Yuno comes to Yamabuki Art High School to take the entrance exam. After getting accepted into the school, she settles in the Hidamari apartment and makes friends with the new neighbors.