Charlie goes on a date with a popular cheerleader but is forced to ditch her when he is called upon to battle Mr. Galapagos, who is attempting to steal a forced-fusion battery. Meanwhile, Jason goes on a joy ride in Charlie's new car.
Aaron and Dark Tamara go undercover at a private school to find out who is responsible for turning some of the students into super-powered thieves. Meanwhile, Jason finds Emma's top-secret weapons book and tries to open it.
Jason accidentally sells Aaron's most powerful weapon, his gauntlet, and then tries to get it back before it ends up in enemy hands. Meanwhile, Aaron attempts to prevent Shackles from obtaining a flash drive with important Omega Defiance codes.