A 14-year-old boy has been arrested in connection with a triple homicide that took place at ABC newsman Sam Donaldson's New Mexico ranch over the weekend. Cody Posey was charged with killing his father, stepmother and stepsister — all of whom worked at Donaldson's ranch. He discovered the bodies Tuesday night.