01:24 — Eddy is paid a visit by internal affairs.
00:55 — Eddy successfully sells the gold.
01:27 — This is the moment where the group finds out that Max has been arrested on suspicion of abusing a prisoner.
01:18 — Walter receives a call from Caplan at the bar.
01:50 — Theo steals from a criminal, and the group debates how to deal with the money.
00:36 — Everyone considers their verdict.
01:46 — Caplan goes undercover to join his criminal associates.
00:35 — The allies try to rescue Theo.
00:59 — Colonel Dantin wants to learn more.
01:35 — Caplan, Roxanne, and Walter discuss Merks sister.
01:00 — Théo and Valérie unite.
01:24 — Myriam heads to the funeral.
01:10 — A wreath with a special message is left at the doorstep.
01:25 — Madame Arifa gives advice in the pool hall.
00:49 — Caplan tries to escape the ambush while racing though the streets of Paris.
01:35 — Caplan and Roxanne reunite at the bank.
01:21 — Valérie begs his return.
01:37 — Eddy's renegade cop team returns disgraced and shamed. Will they be able to redeem themselves in the midst of an intense gang war?
Sign up and add shows to get the latest updates about your favorite shows - Start Now
- 1. Free Idea for Disney Plus: Give Solo: A Star Wars Story Its Own TV Show
- 2. CBS Announces Midseason Premiere Dates for NCIS, Criminal Minds, and More
- 3. The Walking Dead May Have Just Started the Beginning of the End
- 4. YOU Season 2: Here's Everything We Know So Far
- 5. YOU Season 2 Premiere Date, Key Art Released by Netflix
- 6. Shadowhunters and The Big Bang Theory Win Big at the People's Choice Awards
- 7. Here's When One Day at a Time Season 4 Premieres on Pop TV