Season 4, Episode 25 The Death Clock

Crane, victim of a reactor explosion, is treated by a machine that transports him into a four-dimensional world. Morton: Bob Dowdell. Nelson: Richard Basehart. Sharkey: Terry Becker. Patterson: Paul Trinka. Kowalski: Del Monroe.