Season 4, Episode 4 Journey with Fear

Nelson sets out to rescue Crane and Morton from aliens who have transported them to the planet Venus. Crane: David Hedison. Morton: Bob Dowdell. Centaur I: Gene Dynarski. Centaur II: Jim Gosa.