Voir double

  • TV Show
  • None

Meetings between new immigrants and citizens who live together in the same country without ever seeing or knowing about the existence of the other. This show shares stories throughout Canada of integration as well as cultural differences and similarities.

Where to Watch

Available to Stream

  • Watch on

Season 1 Episode Guide

Deux formes d'art

Season 1, Episode 13

Football ou soccer ?

Season 1, Episode 12

Aller vers l'autre

Season 1, Episode 11

Rencontre dans les Maritimes

Season 1, Episode 10

À boire et à manger

Season 1, Episode 9

D'hier à aujourd'hui

Season 1, Episode 8

Les cousins

Season 1, Episode 7

Les réfugiés

Season 1, Episode 6

D'ici ou d'ailleurs

Season 1, Episode 5

Entre voisins

Season 1, Episode 4

Entre deux cultures

Season 1, Episode 3

Les festivals

Season 1, Episode 2

Les couples mixtes

Season 1, Episode 1

Cast & Details See all »

  • Rating: None
  • Premise: Meetings between new immigrants and citizens who live together in the same country without ever seeing or knowing about the existence of the other. This show shares stories throughout Canada of integration as well as cultural differences and similarities. (more)

Show More »