Season 2, Episode 8 Catgirls in Mount Hakkoda

Valkyrie and the entire Catgirl Maid squad go on a picnic to the snowy mountains but can't seem to find their destination. They eventually all get separated due to the blizzard. Ms. Sanada starts to see illusions.