After getting tips on thrifty living, the family takes a vacation to Japan, where they appear on a game show to win plane tickets back home. Voices: George Takei, Gedde Watanabe, Hank Azaria, Dan Castellaneta, Yeardley Smith.
read more
Lisa is invited to join local members of Mensa, who take a complaint to City Hall---and wind up running it. Voices: Yeardley Smith, Dan Castellaneta, Julie Kavner, Harry Shearer, Hank Azaria, Tress MacNeille.
read more
After another billionaire makes a memorable impression on Springfield, Burns asks for Homer's help on a quest for popularity, which eventually takes them both to Scotland. Voices: Harry Shearer, Dan Castellaneta, Hank Azaria.
read more
Bart is assigned to do community service at the Retirement Castle, where he tries to inject some life into the recreation activities. Voices: Nancy Cartwright, Yeardley Smith, Dan Castellaneta, Julie Kavner, Harry Shearer, Hank Azaria.
read more
Isabella Rossellini plays a gallery owner who sees art in the concrete mess that results from Homer's attempt at building a barbeque. After the piece sells, she arranges a one-man show. Pop artist Jasper Johns has a voice cameo.
read more
The family's biblical dreams include Homer and Marge as Adam and Eve, with Flanders as God; Milhouse as Moses; and Bart as David battling Goliath's son ("this time, it's personal"). Voices include Julie Kavner, Dan Castellaneta.
read more
Truck drivers target Homer after he blabs about an industry scam while filling in for a recently deceased driver. Voices: Dan Castellaneta, Nancy Cartwright, Julie Kavner, Yeardley Smith, Harry Shearer, Pamela Hayden.
read more
The Simpsons are forced to house a cellular transmitter, giving Lisa stress, while Marge hears calls through Maggie's baby monitor. Voices: Yeardley Smith, Julie Kavner, Harry Shearer, Hank Azaria, Dan Castellaneta.
read more
The Simpsons' new sport-utility vehicle gives Marge road rage against less powerful vehicles, sending her to traffic school taught by Chief Wiggum. Voices: Julie Kavner, Hank Azaria, Dan Castellaneta, Yeardley Smith.
read more
Elton John has a cameo, as Apu's valentines to his wife make the rest of Springfield's men pale in comparison. And neither the men nor the women like it. Jan Hooks, Hank Azaria, Harry Shearer.
read more
Having the same name as a bumbling TV character prompts Homer to change his name. Ed Begley Jr. has a cameo. Other voices: Dan Castellaneta, Harry Shearer, Hank Azaria, Julie Kavner, Nancy Cartwright.
read more
Homer leads a slew of Springfield denizens to the Super Bowl. Guest voices include Rupert Murdoch, Dolly Parton, John Elway, Dan Marino, John Madden and Pat Summerall.
read more
Wiggum declares a curfew for kids, who are being blamed for school vandalism committed by a drunken Homer and friends. Cyndi Lauper has a cameo. Voices include Nancy Cartwright, Yeardley Smith, Pamela Hayden.
read more
Seeking more fun out of life, Flanders asks for help from Homer, who takes him to Las Vegas. The Moody Blues have a cameo. Other voices: Harry Shearer, Dan Castellaneta, Hank Azaria, Tress MacNeille.
read more
Homer becomes the mayor's bodyguard and puts a stop to a crooked operation involving Fat Tony (Joe Mantegna), who vows revenge on the mayor. Mark Hamill guest stars. Other voices: Dan Castellaneta, Harry Shearer.
read more
Springfield Elementary earns a grant, thanks to Lisa's latest A---a grade acquired by cheating; Homer plans to fatten up a small lobster, but becomes emotionally attached. Yeardley Smith, Julie Kavner, Harry Shearer.
read more
George Carlin and Martin Mull play former hippies who join newly dropped-out Homer on an "old-time freak-out." Other voices: Dan Castellaneta, Hank Azaria, Harry Shearer, Julie Kavner.
read more
Homer becomes an assistant to Kim Basinger and Alec Baldwin (and their houseguest, Ron Howard), none of whom are interested in his screenplay. Other voices: Dan Castellaneta, Hank Azaria.
read more
The ninth Halloween show. Included: Homer turns evil after a hair transplant; Bart and Lisa get trapped inside their TV; the alien Kang is revealed as Maggie's father. Regis Philbin and Kathie Lee Gifford appear in live-action.
read more
Bart accidentally kills a bird with Nelson's new BB gun, then tries to care for its orphaned eggs. Voices: Nancy Cartwright, Russi Taylor, Phil Hartman, Julie Kavner, Harry Shearer.
read more
Homer patterns himself after Thomas Edison, but his inventions leave something to be desired. William Daniels has a voiceover. Other voices: Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright, Yeardley Smith.
read more
A hip new student makes an impression at Springfield Elementary; Homer drags Bart into grease recycling. Voices: Yeardley Smith, Pamela Hayden, Dan Castellaneta, Harry Shearer, Julie Kavner.
read more