Season 2, Episode 55 When the Chips Are Down

First Aired: October 8, 2011

Mort and Private get stuck in a vending machine at the zoo, but the rescue team is searching for them outside the zoo's parameters.