Season 2, Episode 4 The 30-Gram Kill

Sam and Jim have a tough time pinning a murder rap on a smooth-talking salesman (Bradford Dillman) and his chemist partner. Sam: Howard Duff. Dunn: George Furth. Jim: Dennis Cole. Dan: Ben Alexander.