A call from Toyota sends ATM scrambling to transform a Highlander into an aquarium—featuring the "SpongeBob SquarePants" town of Bikini Bottom—in time for a prestigious auto show in Las Vegas. Meanwhile, the company opens an office in Florida, and Brett gambles on making a tank out of a vintage slot machine for their new space.
NASCAR champ Ryan Newman and his wife, Krissie, ask for a desk aquarium for an animal-rescue facility in North Carolina; baseball player Shane Victorino wants a Hawaiian-theme tank for his home, but the finished product may not fit through the door.
The Las Vegas Natural History Museum wants an aquarium that features a carousel with seahorses, while a wine-and-spirits shop in Latham, N.Y., requests a tank in the shape of a giant bottle. Also: Wayde's nervous about his daughter's first date.
A tank that's a working phone is built for a communications company at a trade show in Las Vegas; a client wants an aquarium that can also function as a doghouse. Also: Wayde and Brett come down with the flu, so Brett's dad is put in charge of the office, much to the staff's chagrin.
Marine wildlife artist Guy Harvey asks ATM to create an aquarium for a Florida resort that's big enough for guests to snorkel inside it. Meanwhile, back in Las Vegas, Brett's dad thinks about retiring because he doesn't like how he's being treated, but no one believes him.