A Led Zeppelin song once offered astute commentary (with ample screaming) on the woes of having a communication breakdown. It's always the same, as Chuck and Sarah will find out tonight. Fine-tuned communication crumbles between the spying love birds when they journey to a Latin American nation with Ellie and Awesome. While there, Chuck and Sarah work on improving their communication skills, and they reconnect with Premier Goya (Armand Assante, reprising his role). But danger always seems to follow Goya, and he must be rescued from peril yet again. Back home in Burbank, Morgan takes the deep plunge into a forbidden romance. Tia Texada and Mekenna Melvin guest star. — Dean Maurer
Read on for previews of Giuliana & Bill, Monday Night Football, Reviving Ophelia, Carlos, God in America, Hawaii Five-0.