Praxis closes in and apprehends the kids at the farm. Jason and Brett are returned to ORCA while Neri is transported, by boat, to Praxis headquarters.
Lena locates another piece of the Synchronium, but without Kal to pinpoint its location, she gets HELEN to calculate possible sites.
Jason takes Neri and Mera swimming off the ORCA platform. Mick finds out and heads out on a jet ski, he falls off and must be rescued by the girls.
Neri brings Jason's attention to a toxic dump that is making Charlie sick. Lee, Brett, Froggy and Zoe set out to show Commander Lucas the dump.
You might be also interested in the following websites: