Chloe faces discrimination during a job interview; AiYana throws a party at her and Jaime's new house; Sharon seeks closure as her marriage to Macy nears the end; Robyn urges Andrew to take their relationship to the next level.
AiYana's afraid of rejection when she sees her mother for the first time since her transition; Macy tries to make up with a reluctant Sharon; Chloe dislikes her childhood photos, but her brother wants new ones.
Jaimie must consult a lawyer before she can register for a race; Chloe loses her temper on a double date when Kassidy reveals that they're both transgender; Sharon struggles with her husband's new identity. Also: Shoe shopping presents a new set of challenges.
Kassidy visits Chloe to give her an emotional boost; Robyn plans a surprise birthday party for Andrew, but he doesn't want to go; Sharon accepts Macy's transition, but there are still trouble spots in their marriage.
In the premiere of a series following the goings-on of a group of friends in a transgender community in Kansas City, Mo., Jaimie battles discrimination to enter a triathlon; Robyn tries to strengthen her bond with Andrew; Macy struggles to make her marriage work; and Chloe misses her best friend.