Pipin falls from the clutches of a bird. Padudu walks out for adventure, meeting up with Myumyu, but are soon attacked by a mysterious man. Pipin wants to fight on her own for the flower mark, but is scared of the tall Nonononn.
Padudu and Myumyu find themselves as flat animated characters in a 3D world; an Earth simulator has a multiple choice test for the trio; Nonononn walks around Japan; Nonononn becomes depressed; Uokichi is kidnapped; Padudu and Pipin must fight.
Zucchini must try to defeat Nonononn, even if it means his own life. The girls find themselves trapped inside the Forever Shopping District, unable to escape the desire to buy things. Padudu wonders what happens when one eats Uokichi's flesh.