Season 1, Episode 5 New Neighbors

Beaver assumes that a married woman has designs on him. Wally: Tony Dow. Betty: Phyllis Coates. June: Barbara Billingsley. Ward: Hugh Beaumont. Eddie: Ken Osmond.