Season 5, Episode 21 The Heart of the Journey

First Aired: May 6, 2005

Part 1 of two. Dylan learns that Trance's race---a collective of celestial avatars---plans to eliminate the Abyss by destroying three galaxies and innumerable sentient beings, including those residing in the Seefra system.