Season 3, Episode 17 Vault of the Heavens

First Aired: April 7, 2003

An open valve leaves the ship in danger of exploding; a woman's voice beckons Dylan to a distant planet; the crew is threatened by a cloud; an alien queen (Helene Joy) seeks to save her people. Dylan: Kevin Sorbo. Beka: Lisa Ryder.